ХВОСТАМИ на Английском - Английский перевод

• tails
• tail

Примеры использования Хвостами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Волосатыми и с хвостами.
Hairier with tails.

Это красивые принцессы с рыбьими хвостами.
This beautiful princess with fish tails.

Город людей с хвостами.
The city of people with tails.

Это должен быть скорпион с двумя хвостами.
It should be a scorpion with two tails.

Воровство, как, банки с хвостами лобстеров.
Stealing, like, cases of lobster tails.

Счастлива, как щенок с двумя хвостами.
Happy as a pup with two tails.

Завертят хвостами, затрясут брюшками- и готово!
Zavertyat tails zatryasut abdomen- and voila!

Как собака с двумя хвостами.
As a dog with two tails.

Ты, девочка с хвостами! Ты мертва!
You, the girl with the ponytails… you are dead!

Я не доверяю людям с конскими хвостами.
I don't trust people with pony tails.

Сколькими еще хвостами ты готова пожертвовать?
How many more tails are you willing to sacrifice?

Год- бичевание кошкой с девятью хвостами.
A prisoner is lashed with a cat o'nine tails.

Я хвостами его в паб вчера вечером, где он познакомился с парнем.
I tailed him to a pub last night where he met a bloke.

И, конечно же, с теми самыми рыбьими хвостами.
And, of course, with the most fish tails.

Управляет хвостами, лучшего друга Соника на приключение, полное тайны.
Manages to Tails, Sonic's best friend on an adventure full of mystery.

Та индийская картина," Слон с Двумя Хвостами.
That Indian picture, The Elephant with Two Tails.

Салат из авокадо с хвостами королевских креветок, помидоры, латук, перец болгарский.
Avocado salad with prawn tails, tomatoes, lettuce, Bulgarian pepper.

Используйте только машинные метчики с квадратными хвостами.
Use only machine taps with square shanks.

Опасности, возникающие в результате заражения почв хвостами/ жидкими отходами.
Hazards resulting from soil contamination by tailings/sludge.

Были небольшими, с изящными лапами и длинными хвостами.
They were small with slender legs and long tails.

Салат с хвостами тигровых креветок в имбирно- мятной заправке, с сыром дор- блю и грейпфрутом.
Salad with tiger shrimp tails in a ginger-mint dressing, with dor-blue cheese and grapefruit.

Жених может также выбрать одежду, которая почтить принца, в белом смокинге с хвостами.
The groom may also choose a dress that pay tribute to Prince Charming, as a white tuxedo with tails.

Девушки с хвостами, способностью отлично плавать и жить под водой попадают в современный мир со всеми его реалиями.
Girls with tails, great ability to swim and live under water get into the modern world with all its realities.

Расстояние от дальней ножки кронциркуля до точки« В»- это будущее расстояние между« хвостами».
The distance from the dividers far end to the point B is the distance between future dovetails.

Они разноцветные, с красивыми гривами, похожими на шелк и длинными хвостами, которые хочется расчесывать и украшать лентами.
They are colorful, with beautiful manes, like silk and long tails that want to comb and decorate with ribbons.

Лыжи расположены по диагонали, с наконечниками направленными врось, и почти касающимися" хвостами.
The skis are positioned diagonally with the tips splayed out and the tails almost touching.

Салат из свежей рукколы с помидором« Черри», жареными хвостами тигровых креветок, заправленный легким дрессингом и тертым сыром« Пармезан».
A salad of fresh arugula with tomato"Cherry", fried prawn tails, seasoned with a light dressing and grated cheese"Parmesan.

Ранние формы имели длинные зубастые челюсти и длинные хвосты; поздние формы отличались сильно уменьшенными хвостами, либо их полным отсутствием, а у многих отсутствовали зубы.
Early species had long, fully toothed jaws and long tails, while later forms had a highly reduced tail, and some lacked teeth.

В течение нескольких минут, группы из 2- 20 птиц одновременно и часто летают друг вокруг друга в больших вертикальных кругах, размахивая хвостами из стороны в сторону.
For several minutes, groups of 2-20 birds simultaneously and repeatedly fly around one another in large, vertical circles, while swinging the tail streamers from side to side.

Этот огромный комплекс занимает территорию свыше 30 000 га, из которых 26% покрыто хвостами горнорудной промышленности общим объемом в 3 млрд. м3.
This huge complex is spread over 30,000 hectares, of which 26 per cent is covered by 3 billion m3 of tailings from mining operations.