Примеры использования Colas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sin colas.
¿Qué sucede, Colas?
No hay colas disponibles.
Нет доступных очередей.Gracias, Colas.
Спасибо, Кола.No, de colas de zorros.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Sí, no había colas.
Ага, очередей не было.Hay colas en la nevera.
В холодильнике есть" Кола".No hay colas.
Нет очередей.Colas, busque algo para que pueda secarse.
Кола, найди для нее сухую одежду.Que estaban siendo colas.
No, gracias, Colas, no tengo hambre.
Нет, спасибо Кола, я не голоден.La del látigo de nueve colas.
Как Кэт из Девяти хвостов.¿Las colas que sacuden al perro del Kremlin?
Хвост виляет кремлевской собакой?Quiero decir, no había colas.
В смысле, там не было очередей.¿Cuántas más colas estás dispuesta a sacrificar?
Si, como un perro con dos colas.
Я как щенок- бегаю за двумя хвостами.Mayormente las colas limitan la maniobrabilidad.
Большинство хвостов ограничивают маневренность.Más feliz que un cachorro con dos colas.
Счастлива, как щенок с двумя хвостами.Robando, como, cajas de colas de langosta.
Воровство, как, банки с хвостами лобстеров.Mientras Colas prepara la cena,¿qué le parece un aperitivo?
Пока Кола готовит ужин, как насчет аперитива?No es posible obtener una lista de colas desde«%s».
Невозможно получить список очередей на«% s».Colas le informa de que Bastiana tiene un nuevo amante.
Колас сообщает ему, что у Бастьенны появился новый поклонник.Los de esa película de indios, con ese elefante con dos colas.
Та индийская картина," Слон с Двумя Хвостами".Colas traerá su equipaje, y usted pasará una noche tranquila.
Кола занесет ваши вещи и вы сегодня хорошенько выспитесь.El siguiente nivel sí lo es. Deben sacudir sus colas.
А следующий- это уровень Надо тряхнуть хвостовым оперением.Cuando un kitsune frota todas sus colas puede crear fuego o luz.
Когда кицунэ в опасности, ее хвост может создать огонь или свет.Los Tiggers no podemos bajar, porque… Porque… ¡Nos estorban las colas!
Но тигры не могут лазать вниз, потому что хвост мешает!Es un manto de chakra con siete colas…¿Significa que peleará en serio?
Покров Хвостатого с семью хвостами… что ты настроен серьезно?Mayormente las colas limitan la maniobrabilidad Como este humano dentro del disfraz de dinosaurio.
Большинство хвостов ограничивают маневренность. Как у этого человека в костюме динозавра.Sonriendo de oreja a oreja como perro con dos colas y rebosante de alegría todo el tiempo.
Ухмыляясь как собака с двумя хвостами и краснея все время.
