Примеры использования Filas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Dos filas.
Две шеренги.¡Formación a dos filas!
Dos filas total 97.
Два ряда в сумме дают 97.Todos en dos filas.
В два ряда, все вместе.Había dos filas de soldados.
Было две шеренги солдат.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с существительными
Son las dos primeras filas.
Это два первых ряда.Tres filas, con todos los accesorios.
Три ряда прибамбасов.Hagan tres filas aquí.
Поставьте здесь три ряда.¡Compañía, formación a dos filas!
Рота, стройся в два ряда!Pondría dos filas en el aeropuerto.
Todo el mundo en dos filas.
Строимся в две шеренги.¿Cuatro filas de cinco o cinco filas de cuatro?
Четыре ряда по пять, или пять рядов по четыре?Ahora estoy al final de ambas filas.
Si sumas las dos filas separadas tienes 31 y 66.
Если брать два ряда по отдельности, получится 31 и 66.Estamos todos atascados en estas filas!
Hemos hecho muchas filas juntos,¿no?
Мы простояли во многих очередях вместе, не так ли?¿Los quieres en círculo o en dos filas?
Они должны построиться подковой или в две шеренги?Quiero tres filas iguales. Aquí, aquí y aquí.
Я хочу, чтобы здесь,здесь и здесь были три одинаковые очереди.Un Reich donde no hay más filas de comida.
Рейх, в котором больше не будет очередей за хлебом.Un matriz con dos filas y tres valores en cada fila.
El equipo de colaboradores cierra filas junto a él.
Группа его коллег смыкала шеренги вокруг него.Y tú estás dos filas más arriba a no ser que quieras cambiar.
А ты на два ряда выше, пока не захочешь поменяться.Creó estas estructuras llamadas filas de tono.
Он создал эти структуры, называемые тоновыми строками.Recuerdo las filas de hombres esperando por un corte de pelo.
Я помню очереди мужчин, которые стояли в ожидании стрижки.Algunas veces quedo atascado en filas en los aeropuertos.
Иногда мне приходится стоять в очередях в аэропорту.Pónganse los abrigos y los sombreros y colóquense en tres filas.
Наденьте плащи и шляпы и постройтесь в 3 ряда.Seleccionando Filas y Columnas en una Tabla de Base de Datos(abierto por F4).
Permite un salto de página o de columna entre las filas de una tabla.
Разрешает размещение разрыва страницы или колонки между строками таблицы.Así que lo puso dos filas atrás justo encima del asiento de Cristal Kenny.
В итоге она положила сумку два ряда позади, прямо над Кристал Кенни.Conocemos esas luces fluorescentes, esos corredores interminables y esas filas de sillas incomodas.
Вам знакомы эти флуоресцентные лампы, бесконечные коридоры и шеренги неудобных кресел.
