ХИМИЧЕСКИ на Английском - Английский перевод

• chemically
• the chemical

Примеры использования Химически на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это химически неправильная утка.
That's a chemically mixed-up duck.

Ресиверы для химически активных сред.
Receivers for chemically active medium.

Это не химически обработанный материал.
It is not a chemically treated material.

Практически без запаха и химически нейтральный.
Nearly odorless and chemically neutral.

Для химически необработанных древесных отходов.
For chemically non-treated wood waste.

Все продукты, которые были химически изменены.
All products that have been chemically altered.

Полимер является химически устойчивым и прочным.
The polymer is chemically resistant and durable.

Химически совместим со всеми типами буровых растворов.
Chemically compatible with all types of muds.

Эта уникальная характеристика химически оправданна.
This unique characteristic is chemically justified.

Мышьяк и хром от химически обработанной древесины.
Arsenic and chromium from chemically treated lumber.

Для химически неагрессивных и нетоксичных жидкостей и газов.
For non-toxic and chemically non-aggressive liquids and gases.

На прибор устанавлены химически инертные трубки и клапаны.
This instrument establishes a chemically inert tubes and valves.

Речную воду сначала фильтруют, а затем обрабатывают химически.
The river water is first filtrated and then chemically treated.

Она изготовлена из мягкой, чистой, химически необработанной шерсти мериноса.
Made in soft pure chemically untreated merino wool.

Оно создало химически индуцированное состояние необратимой амнезии.
It's created a chemically induced state of permanent amnesia.

Восстановленные изо- продукты: химически модифицированные изо- a- кислоты.
Reduced iso-products: chemically-modified iso-a-acids.

Не используйте химически декальцинированную воду или какие-либо другие жидкости.
Do not use chemically descaled water or any other liquids.

Этим критериям удовлетворяют химически индуцируемые модели глиом 9, 10.
Chemically induced glioma models meet these criteria 9, 10.

Химически устойчив к растворителям, кислотам, щелочам и гидравлическим жидкостям.
Chemical resistant to solvents, acids, lyes and hydraulic liquidity.

Изготавливается из полимерной пленки и химически сшитого пенополиэтилена.
Being made of polymeric tape and chemically sewed polyethylene.

Запрещается использовать химически очищенную воду или какие-либо другие жидкости.
Do not use chemically descaled water or any other liquids.

Добавки( на кг): Витамины, провитамины и химически хорошо определенные.
Additives(per kg): Vitamins, provitamins and chemically well defined.

Высокая химическая стойкость( к кислотам, щелочам, жидким смазкам), химически инертна.
High chemical resistance(to acids, alkalies, liquid lubricants), chemically inert.

Изменение цвета волос прежде всего в случае химически поврежденных или седых волос.
Discoloration of hair particularly of chemically damaged or grey hair.

Мы будем делать химически чистый и ценный продукт, который не будет нуждаться в рекламе.
We will produce a chemically pure and stable product that performs as advertised.

Экологичность- не содержат химически опасных соединений и элементов.
Environmentally friendly- does not contain hazardous chemical compounds and elements.

Химически идентичный уран- 235 должен быть физически отделен от более распространенного изотопа.
The chemically identical uranium-235 has to be physically separated from the more plentiful isotope.

Уплотнительные кольца из резиновых материалов и химически стойкие уплотнительные кольца FEP/ PFA.
O-rings from rubber materials and chemical resistant FEP/PFA o-rings.

Химическая чистка использует химически активную пену, которая растворяет отложения изнутри системы.
Chemical cleaning uses active chemical foam to dissolves the sediment inside the system.

Флеш- хроматография и препаративное разделение химически родственных пиразинов- все в одном.
Flash and prep-HPLC purification of chemically related pyrazines- all in one.