ХОРОШО ОСВЕЩЕННОМ на Английском - Английский перевод

• well-lit
• well lit

Примеры использования Хорошо освещенном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если тебя атакуют в хорошо освещенном зале.
If you're attacked in a well-lit gym.

Интересная деталь физических клавиш хорошо освещенном.
Interesting detail of physical keys well lit.

Всегда играйте в хорошо освещенном помещении.
Always play in a well lit environment.

Этот прибор Philips рекомендуется использовать в хорошо освещенном помещении.
This Philips appliance is more comfortable to use in a well-lit room.

Всегда работайте в хорошо освещенном месте и когда вы не слишком уставшие.
Always work in good light and when you are not too tired.

Он убил их в оживленном, хорошо освещенном районе.
He killed them in a busy, well-lit area.

Хорошо освещенном помещении; достаточное количество света сокращает видимую яркость вспышек.
Well-lit room; this reduces the perceived brightness of the flash.

Это обеспечивает фотографу хорошо освещенном фоне студии.
The photographer acieves this with a well-lit studio background.

Этот режим удобен, если требуется высокая яркость изображения, например, при работе с проектором в хорошо освещенном помещении.
This mode is suitable for environments where high brightness is required, such as using the projector in well lit rooms.

Philips EnergyUp рекомендуется использовать в хорошо освещенном помещении.
The Philips EnergyUp is more comfortable to use in a well-lit room.

Дверца холодильника для вин оснащена двойным тонированным стеклом, не пропускающим УФ- излучение, которое защищает вино от солнечного света в случае, если прибор установлен в хорошо освещенном месте.
The door is in anti-UV darkened double glass to protect the wine from the light in case the appliance is located in a well-lit place.

Также заставляет и наслаждение едой в хорошо освещенном ресторане, но мы здесь.
So does enjoying a meal at a well-lit restaurant, but here we are.

Солнечные панели коробка должна быть установлена в хорошо освещенном месте, где он может получить максимум солнечного света в дневное время.
The solar panel box must be installed in a well lit location where it can receive maximum sunlight during daytime hours.

При использовании смартфона или планшета без светодиодного фонарика, не забудьте взять измерения в хорошо освещенном месте( яркий дневной свет лучше всего работает).
When using a smartphone or tablet without a LED flashlight, be sure to take the measurement in a well-lit area(bright daylight works best).

Сварочные работы должны проводиться в хорошо освещенном и хорошо вентилируемом помещении.
Welding work should be carried out in a well lit and well ventilated space.

Я заказала столик на следующий четверг в хорошо освещенном корейском ресторане в центре.
I made a reservation next thursday at a well-lit Korean restaurant in midtown.

Широко видимая хорошо освещенная рекламная рамка.
Highly visible well lit advertising frame.

Все хорошо меблированные номера с прекрасным видом, хорошо освещенный, просторный, чистый, и т. д.
All well furnished rooms with beautiful view, well lit, spacious, clean, etc.

Чистая, хорошо освещенная, выполненная в приятном дизайне.
Clean, well-lit, made in a pleasant design.

Камеры были хорошо освещены, имели достаточную вентиляцию и были убраны.
The cells were well lit, ventilated and clean.

Тротуары и пешеходные дорожки должны быть хорошо освещены и находиться в хорошем состоянии.
Sidewalks and footpaths should be well-lit and well-maintained.

Вместо чистеньких, хорошо освещенных, выверенных фотографий покажите настоящие,« живые» офисы в естественном освещении.
Instead of showing clean, well lit photographs, photograph under natural lighting in real office spaces.

Хорошо освещенная и просторная, 2b является одной из наиболее популярных квартир.
Well-lit and spacious, 2b is one of most popular apartments.

Номера очень просторные, хорошо освещены и имеют высокие потолки.
The rooms are very spacious, well-lit and have high ceilings.

Лестницы и зоны, доступные для передвижения инвалидов, всегда должны быть хорошо освещены.
Stairs and areas accessible to disabled persons must at all times be well lit.

Предпочитает хорошо освещенные места.
It favours well-lit locations.

Цветной TV- SABC, сейф, беспроводной ADSL, хорошо освещенное рабочее место.
Colour TV-SABC, Safe, Wireless ADSL, well lit working space.

Лучше всего держать их в хорошо освещенной комнате вдали от прямых солнечных лучей.
It is best to keep them in a well-lit room away from direct sunlight.

Поддерживайте рабочее место в чистоте и хорошо освещенным.
Keep the work area clean and well lit.

Секунд на фотографии, сделанной в хорошо освещенной студии.
For 30 seconds, in a well-lit photography studio.