ХРИСТОВО на Английском - Английский перевод

• christ

Примеры использования Христово на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тело Христово.
Body of Christ.

Слово Христово является мощным!
The Word of Christ is powerful!

Рождество Христово Иконы.
Nativity of Christ Icons.

Слово Христово дарует вечную жизнь!
Christ's word offers you eternal life!

Теперь в тебе есть тело Христово, куколка.
You got Christ in your body now, dolly.

Тело Христово- хлеб небесный.
The body of Christ, the bread of Heaven.

Так осуществляется Слово Христово« Вы боги».
The Word Christ's"You is so carried out you are gods.

Пусть слово Христово вселяется в вас обильно.
Let the word of Christ dwell in you richly.

Поскольку свидетельство Христово было утверждено в вас.
Even as the testimony of Christ was confirmed in you.

Может ли Тело Христово пребывать в разделенном виде?
Can the Body of Christ be in divided?

Немногими устоявшими Слово Христово было разнесено по миру.
Resisted the Word Christ's was carried by the few on the world.

И вы- тело Христово, а порознь- члены.
Now*ye* are Christ's body, and members in particular.

И после этого, свершится Второе пришествие Христово.
And beyond that, there will be the glorious second coming of Jesus Christ.

И вы- тело Христово, а порознь- члены.
Now you are the body of Christ and members individually.

Что именно представляет собой бремя Христово, которое Он хочет на нас возложить?
What is Christ's yoke that He wants to put upon us?

И вы- тело Христово, а порознь- члены.
Now YE ARE THE BODY OF CHRIST, and the members in particular.

В Пасху мы празднуем Воскресение Христово. Его победу над грехом и смертью.
On Easter, we celebrate Christ's Resurrection; His triumph over sin and death.

Вы- тело Христово, и в отдельности- члены.
Now you are the body of Christ, and members individually.

Ибо свидетельство Христово утвердилось в вас,--.
Even as the testimony of Christ was confirmed in you.

Воскресение Христово несет нам радость, весну и счастье.
Christ's resurrection brings us joy, happiness and spring.

Ибо свидетельство Христово утвердилось в вас,-.
Because the testimony of Christ has been confirmed in you.

Но провидение Христово день и ночь нас хранит, как писал апостол Павел.
But Christ's providential care keeps us night and day, as Paul the apostle wrote.

Ибо свидетельство Христово утвердилось в вас,-.
According as the testimony of the Christ was confirmed in you.

Когда у вас будет Христово Сознание и вы будете всезнающими, то сможете справиться с любой ставшей перед вами проблемой.
When you have the Christ Consciousness and are all-knowing you will be able to deal with any problem presented to you.

Исполнится дело Христово во Втором Пришествии.
Christ's work will be fulfilled in the Second Coming.

Все двоится в социализме и в демократии,- правда перемешивается с ложью, свет с тьмой, Христово с антихристовым.
Everything is twofold within socialism and within democracy,-- the truth gets jumbled together with lie, the light with darkness, Christ with the Anti-Christ.

При этом прощение Христово остается нашим утешением.
Our consolation remains the forgiveness of Christ.

Крест- великое и победоносное оружие Христово, священный символ христианства.
The cross is a great and triumphant Christ's weapon, the sacred Christian symbol.

Рождество́: Рождество Христово- один из главных христианских праздников.
Christmas is one of the major Christian holidays.

Если злословят вас за имя Христово, Дух Божий почивает на вас.
If you are slandered for Christ's sake, Then the Spirit of God dwells in you.