ЦЕЛЕВОЙ АУДИТОРИЕЙ на Английском - Английский перевод

• target audience
• target audiences
• targeted audience

Примеры использования Целевой аудиторией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Целевой аудиторией являются женщины.
Its target audience are women.

Выстраивайте связь с целевой аудиторией.
Connect With Your Target Audience.

Его целевой аудиторией были рабочие.
Its target audience is entrepreneurs.

Близкий контакт с целевой аудиторией.
Close contact with the target audience.

Работа с целевой аудиторией Вашего бизнеса.
Work with your business's target audience.

Прямая связь с целевой аудиторией.
Direct communication with the target audience.

Кто является вашей основной целевой аудиторией?
Which are your primary target audiences?

Работа с целевой аудиторией Вашего бизнеса.
Work with the target audience of your business.

Непосредственный контакт с целевой аудиторией.
Direct communication to our target audience.

В основном так же целевой аудиторией являются девочки- подростки.
At this time, the target audience was mostly teenager girls.

Которые и являются вашей целевой аудиторией, не так ли?
That is your target audience, isn't it?

Напрямую взаимодействовать с Вашей целевой аудиторией.
Directly interact with your target audience.

Целевой аудиторией создателей игры преимущественно являются девочки.
The target audience of the game's creators are mostly girls.

Создайте круг людей с вашей целевой аудиторией.
Create a circle with your target audience in it.

Производитель видит целевой аудиторией этой марки женщин от 25 до 35 лет.
The manufacturer sees the target audience of this brand of women from 25 to 35 years.

Напрямую взаимодействовать с Вашей целевой аудиторией.
To interact with your target audience directly.

Другой важной целевой аудиторией являются некоммерческие природоохранные журналистские сети.
Another important target audience are nonprofit environmental journalist networks.

Презентация готового продукта перед целевой аудиторией.
To present a completed product to the target audience.

Целевой аудиторией злоумышленников являются жители Нидерландов, Германии, Португалии и Испании.
The target audience of hackers are residents of the Netherlands, Germany, Portugal and Spain.

Он обеспечивает контакт рекламного сообщения с целевой аудиторией.
Price can send a message to the target audience.

Взаимодействие с целевой аудиторией на международном уровне возможно посредством онлайн- банкинга.
Interaction with the target audience at the international level is possible through online banking.

И таким образом добиваются контакта со своей целевой аудиторией.
The program is made collaboratively with its audience.

Встречи с целевой аудиторией были организованы в Бухаресте, Констанце, Яссах, Клуж- Напоке и Крайове.
Meetings have been organised with target-groups in Bucharest, Constanta, Iasi, Cluj-Napoca and Craiova.

Да и в игровом мире все также непросто с целевой аудиторией.
And in the game world is also easy with the target audience.

Возможность общения с целевой аудиторией через мероприятия УЦСС, а также профильные выставки.
The opportunity to communicate with the target audience via USCC events and specialized exhibitions.

Создание удобного и легкого для восприятия целевой аудиторией сайта.
Creation of convenient and easy for target audience perception website.

Новый сайт сделает возможным двустороннее взаимодействие между ЮНКТАД и целевой аудиторией.
The new website will allow two-way interaction between UNCTAD and target audiences.

Браузерные сообщения- новый канал коммуникации с целевой аудиторией вашего сайта.
Browser messages are a new channel of communication with the target audience of your site.

Коммуникационная стратегия напрямую влияет на восприятие бренда целевой аудиторией.
Communications strategy of the brand affects brand perception directly by target audience.

Эти символы являются хорошо узнаваемыми и они легко« читаются» целевой аудиторией компании.
These symbols are very recognizable, they are"well-read" by the target audience.