ЦЕЛЫЙ МИР на Английском - Английский перевод

Примеры использования Целый мир на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Целый мир, Би.
Там- целый мир.
There's a whole world out there.
Целый мир увидел.
The whole world has seen.
Там целый мир, Пелле!
Out there's a whole world, Pelle!
Целый мир смотрит на тебя.
The whole world is watching you.
Пока целый мир умирает.
While the whole world is dying.
Должен быть изобретен целый мир.
A whole world has to be invented.
Вокруг целый мир, Джек.
There's a whole world out there, Jack.
Это открыло для него целый мир.
It opened up a whole world for him.
Это целый мир, что я пропустил.
There's a whole world that I missed.
За этим именем- целый мир.
There is the whole world beyond his name.
Там ведь целый мир, Линден.
It's a whole wide world out there, Linden.
Мы должны контролировать целый мир.
We have to monitor the entire world.
Мечта сделать целый мир розовым.
A dream to make the whole world pink.
Симпсоны дают вам целый мир.
But the simpsons gives you an entire world.
Вокруг тебя целый мир, Кети!
Oh, there's a whole world out there, Katie!
Смотреть в себя и видеть целый Мир.
Look inward and see the whole world.
Целый мир ждет своих первооткрывателей.
A whole world waits to be discovered.
Сегодня ваш компьютер- целый мир.
Today, the whole world is your computer.
Тебя ждет целый мир, Дункан.
There's a whole world out there for you, Duncan.
Наргиле- это философия, целый мир.
Nargile- a philosophy, the whole world.
Да, целый мир вокруг нас и выходит.
Yes, the whole world around us and beyond.
Теперь ты сам творишь здесь целый мир.
Now you're creating an entire world here.
Целый мир в коробке, как сказал Доктор.
Whole world in the box, the Doctor says.
Теперь тебе нужен целый мир, верно?
You're after the whole world now, aren't you?
Целый мир вращается вокруг вашей задницы?
The whole world revolves around your ass?
Этого момента ждал целый мир.
And this is the moment the entire world has been waiting for.
Целый мир способен разрушиться за шестьдесят дней.
The whole world can fall apart in sixty days.
Тот, кто спасает одну жизнь,спасает целый мир.
Whoever saves one life,saves the world entire.
В некоторые дни, целый мир кажется вверх тормашками.
Some days, the whole world seems upside down.
Результатов: 417, Время: 0.0356

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский