ЧАСАХ ПОСЛЕ на Английском - Английский перевод

hours after
через час после

Примеры использования Часах после на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Доставка: в 24 часах после оплаты.
Delivery: in 24 hours after payment.
Пакету можно отправить вне в 24 часах после оплаты.
Parcel can be sent out in 24 hours after payment.
Время доставки: в 24 часах после компенсации.
Delivery time: in 24 hours after payment.
Пакетам можно отправить вне в 12 часах после оплаты.
Parcels can be sent out in 12 hours after payment.
Шандян закавычит в 24 часах после получает дознание;
Shangdian quotes in 24 hours after receive the inquiry;
Мы имеем запас, поэтому пакету можно отправить вне в 24 часах после оплаты.
We have stock, so parcel can be sent out in 24 hours after payment.
Срок поставки: в 24 часах после оплаты.
Delivery time: in 24 hours after payment.
Пакету можно отправить в 24 часах после подтверждает оплату, отслеживая номер будет предложен немедленно когда пакет грузил вне.
Package can be sent in 24 hour after confirm the payment, a tracking number will be offered immediately when package shipped out.
Пакет можно грузить в 24 часах после оплаты.
Parcel can be shipped in 24 hours after payment.
Срок поставки в 48 часах после получите оплату баланса.
Delivery time in 48 hours after receive the balance payment.
Во время лекарства, зона под кривой( АУК) была связанной дозой. После администрации 1 раз в день,она достигает номинальную концентрацию лекарства крови после обработки 7~ 10 дней с происходить концентрации плазмы пиковый на 3~ 7 часах после администрации, тогда концентрация лекарства крови постепенно уменьшает в двухфазовое полувыведение.
After administration of 1 times per day,it reaches steady-state blood drug concentration after the treatment of 7~10 days with the plasma concentration peak occurring at 3~7 hours after the administration, then the blood drug concentration gradually reduces in two phase half-life.
Пакету можно отправить вне в 24 часах после оплаты, срочной поставки с.
Parcel can be sent out in 24 hours after payment, express delivery with.
Алл пакету можно отправить в 24 часах после оплаты, мы гарантируют доставку сейфа 100%.
All the parcel can be sent in 24 hours after the payment, we guarantee 100% safe delivery.
Пакеты, как правило, отправляются в течении 24- 48 часов после оплаты.
Packages are generally shipped within 24-48 hours after payment.
Первая выплата проводится в течении 48 часов после дня майнинга, при этом все последующие выплаты выполняются ежедневно.
The first payout is made within 48 hours after mining day, with further payouts coming on a daily basis.
Мы начали получать уведомления батареи только от 24 часов после зарядки, с ним шлифовка остановить после о 26 часов или около того.
We began receiving low battery notifications just short of 24 hours after charging it, with it grinding to a halt after about 26 hours or so.
Мы сэкономим ваше время и прокачаем вашего персонажа в течении 48 часов после оплаты услуги и согласовании условий прокачки с оператором.
We can save your time and level your character within 48 hours after ordering and discussing details with our operators.
Воздушное судно считается находящимся в эксплуатации с начала предполетной подготовки воздушного судна наземным персоналом илиэкипажем для конкретного полета до истечения 24 часов после любой посадки.
An aircraft shall be considered to be in service from the beginning of the preflight preparation of the aircraft by ground personnel orby the crew for a specific flight until twenty-four hours after any landing.
Доставка на протяжении 3 часов после оплаты по любому адресу;
Delivery to any address within 3 hours after the payment;
В течении 48 часов после процедуры рекомендуется воздержаться от физических нагрузок.
It is recommended to refrain from strenuous physical activities for 48 hours after the procedure.
А ты знала, что Освальда Допрашивали на протяжении 12 Часов после убийства? Вез адвоката.
Do you know Oswald was interrogated for 12 hours after the assassination with no lawyer present, and nobody recorded a word of it.
При выезде на протяжении 12 часов после расчетного часа плата за проживание берется еще за половину суток.
In case the room is vacated 12 hours after to check out hour, the fee is charged for additional 1/2 price.
Дождаться курьера, который приедет за товаром в течении 24 часов после запроса, в день предварительно согласованный с клиентом.
Waiting for the forwarder which will come to pick up the package as agreed during the next 24 hours after the request.
По прошествии нескольких часов после взрыва, примерно в 23 ч. 00 м., главные доказательства были вывезены с места преступления.
A few hours after the explosion took place, around 2300 hours, major evidence was removed from the crime scene.
Я очень нервничал, когда на работе сократили мои часы, после урегулирования мне стало легче.
I used to worry a lot about my hours getting cut at work, less after the settlement.
Не кажется ли вам странным, что вы нашли его здесь, буквально спустя часы после того, как он попытался убить мистера Гарака?
Isn't it curious that you finally caught up with him here just hours after he attempted to kill Mr. Garak?
Другие манифестанты, прибывшие, в частности, из Хамдаллэя иБамбето начали приближаться к стадиону по дороге Бамбето- Бельвю между 8. 30 и 9 часами после окончания дождя.
Other demonstrators, mainly from Hamdallaye and Bambeto,began to converge on the stadium along the Bambeto-Bellevue road between 8.30 a.m. and 9 a.m., once the rain had stopped.
С середины марта 2009 года в рядестран появились случаи заболевания гриппом А, вирус подтип H1N1; в первые же часы после того, как было установлено, что эта болезнь проникла в страну, Китай уведомил Всемирную организацию здравоохранения и другие страны и поддерживает тесные и своевременные контакты со всеми соответствующими сторонами; в настоящее время работа в области профилактики и контроля осуществляется организованно, эффективно и действенно.
Since the middle of March 2009,the influenza A virus subtype H1N1 has spread to a number of countries; in the first hours after it had been discovered that the illness had entered the country, China notified the World Health Organization and other countries and is maintaining close and timely communication with the parties concerned; prevention and control work is currently proceeding in an orderly, powerful and effective manner.
Он обнаружил, что после игры в часах перед сном, даже испытуемые, страдающие от антероградной амнезии, неспособность сформировать новые воспоминания, мечтают о лыжах.
He found that after playing the game for hours before going to sleep, even subjects suffering from anterograde amnesia, the inability to form new memories, would dream of skiing.
Импульсная дозировка активируется после интервала времени( в часах) установленного в шаге 11. 15.
The surge dosing is activated after a set time interval(in hours) in step 11.15.
Результатов: 548, Время: 0.0268

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский