ЧАСТНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ на Английском - Английский перевод

• private university

Примеры использования Частный университет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Частный университет СЕК 1999 год.
SEK Private University 1999.

В Бурсе есть два государственных и один частный университет.
Bursa has two public universities and one private university.

Частный университет без участия египетского капитала.
Act Private university with no Egyptian capital participation.

한 국 외 국 어 대 학 교 Хангук вегуго тэхакке-- частный университет в Южной Корее.
Keimyung University(KMU) is a private university in South Korea.

Частный университет, созданный под эгидой международной организации.
Private university founded under the auspices of an international organization.

Университет бизнеса- частный университет в г. Нови-Сад.
Business Academy University is a private university located in Novi Sad.

Частный университет Италии с государственной аккредитацией Università Cattolica проводит день открытых дверей в Москве.
Università Cattolica- a private university with state accreditation- conducts an open day in Moscow.

Профессор конституционного права, Частный университет СанПедроСулы, 1979- 1981 годы.
Professor of Constitutional Law, Private University of San Pedro Sula(1979- 1981);

С ноября 1996 года: частный университет Азербайджана, декан факультета международного права, доцент, профессор.
Since November 1996: Azerbaijani Private University, Head of the International Law Department, Associate Professor, Professor.

台 南 科 技 大 學, англ. Tainan University of Technology, частный университет, основанный в 1964 году.
The Tainan University of Technology(臺南應用科技大學) is a private university founded in 1964.

Университет Адольфо Ибаньес( исп. Universidad Adolfo Ibáñez)- частный университет в Чили, г.
The Adolfo Ibáñez University(Spanish: Universidad Adolfo Ibáñez)(UAI) is a private university in Chile pertaining to the Adolfo Ibáñez Foundation.

중 앙 대 학 교, 中 央 大 學 校- престижный частный университет, расположенный в Сеуле, Республика Корея.
Central University is one of the leading research, Korean private universities based in Seoul, South Korea.

Частный университет в Донье Горице( УДГ) также приступил к проведению гендерных исследований в рамках программы обучения в магистратуре.
Private University of Donja Gorica(UDG) has also started realization of female studies within postgraduate master studies.

Примечания Военный колледж Вермонта- частный университет, расположенный в г. Норсфильд.
Norwich University- The Military College of Vermont is a private university in Northfield, Vermont.

Если человек не посещает частный университет, он должен ждать один год после окончания средней школы, прежде чем поступать в университет..
Unless one attends a private university, they must wait one year after secondary school before applying to university..

С самого начала нам оказывал поддержку наш небольшой частный университет, который постоянно мотивировал нас открыть клинику.
From the very beginning, we were supported by this small private university which encouraged us to set up the clinic.

В 1990 году в Деве открыт частный университет экологии и туризма, здесь также есть филиалы университетов городов Тимишоара и Клуж- Напока.
A private University of Ecology and Tourism was established in the city in 1990, and the academic centres of Timișoara and Cluj-Napoca have opened branches in the city.

В этой сфере возникла напряженная ситуация после попытки создать в Тетово частный университет с преподаванием на албанском языке.
There, a tense situation had arisen after an attempt to establish a private university in Tetovo with Albanian as the teaching language.

Университет Тэйлорс( англ. Taylor' s University)- частный университет Малайзии, расположенный в городе Субанг Джая, штат Селангор.
Taylor's University(commonly referred to as Taylor's) is a private university in Subang Jaya, Selangor, Malaysia.

الجامعة العربية الأمريكية‎; англ. Arab American University- Jenin, AAUJ- частный университет в Дженине.
The Islamic University of Indonesia(Indonesian: Universitas Islam Indonesia or UII, Arabic: الجمعة الاسلامية الاندونيسية) is a private university in Yogyakarta, Indonesia.

Женевская школа дипломатии и международных отношений- частный университет, находящийся на территории Шато- дю- Понт( фр. Château de Penthes)- старого особняка с видом на Женевское озеро.
The Geneva School of Diplomacy and International Relations is a private university in the grounds of the Château de Penthes.

Система высшего образования включает педагогическое обучение, подготовку сестринского и медицинского персонала, небольшой частный университет, женский бизнес-колледж и ряд частных сельскохозяйственных училищ.
Higher education includes teacher training, nursing and medical training, a small private university, a women's business college, and a number of private agricultural schools.

Университет Бригама Янга( Айдахо)( англ. Brigham Young University- Idaho)- частный университет, находящийся в городе Рексберг, округ Мэдисон, штат Айдахо.
Brigham Young University-Idaho(BYU-Idaho or BYU-I) is a private university located in Rexburg, Idaho.

В Иордании насчитывается 21 государственный и частный университет, во всех них практикуется совместная форма обучения и в них работают 998 преподавателей женского пола из общего числа 5942 преподавателей, что составляет 16, 8 процента.
Jordan has a total of 21 State-run and private universities, all of them coeducational, with 998 women instructors out of a total of 5,942 teaching personnel, or 16.8 per cent.

Университет Сесара Вальехо( исп. Universidad César Vallejo)- частный университет, расположенный в г. Трухильо, Перу.
Catholic University of Trujillo(Spanish: Universidad Católica de Trujillo) is a Peruvian private university located in Trujillo, Peru.

Крупнейший частный университет с государственной аккредитацией, расположенный в здании средневекового монастыря, предлагает огромное разнообразие программ на английском и итальянском языке со специализацией на гуманитарных науках и бизнесе.
The largest private university in Europe originally a monastery from the 16th century offers an exciting variety of programs taught in english and italian with a specific focus on social sciences and business.

На сегодняшний день аккредитацию получили один частный университет( Университет Юго-Восточной Европы) и один частный факультет Факультет общественных наук.
To date, one private university(South East Europe University) and one private faculty(Faculty for Social Sciences) have been accredited.

После того как частный университет получает разрешение на открытие, он приобретает статус юридического лица и право создавать факультеты и институты, вести научную роботу и проводить учебные мероприятия, а также разрабатывать свои программы.
Once a private university has been authorized to function, it shall have juridical personality and freedom to establish its faculties and institutions, and to develop its academic and teaching activities and its curricula.

Государственный университет Мурсии и частный университет Мурсии UCAM- лучший выбор для многих иностранцев, которые решили учиться в Испании.
Nowadays Murcia hosts more than 50.000 students in local universities; the public university of Murcia and the private university of Murcia UCAM, the best option for many foreign students who decided to study in Spain.

Центральноамериканский университет имени Хосе Симеона Каньяса( исп. Universidad Centroamericana" José Simeón Cañas", UCA El Salvador)- частный университет с некоммерческими целями в Сан-Сальвадоре, Сальвадор, находящийся в ведении иезуитов.
José Simeón Cañas Central American University(Spanish: Universidad Centroamericana"José Simeón Cañas"), also known as UCA El Salvador, is a private university with nonprofit purposes in San Salvador, El Salvador, run by the Society of Jesus.