ЧАСТОТНЫЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• frequency converter
• frequency inverter

Примеры использования Частотный преобразователь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Регулируемый частотный преобразователь.
Adjustable frequency transmitter.

Частотный преобразователь для центробежного насоса.
Frequency converter for the centrifugal pump.

Привод вала мешалки и насоса через частотный преобразователь.
Drive of the agitator shaft and pump via frequency inverter.

Частотный преобразователь обеспечивает контроль скорости.
Frequency converter ensures the speed control.

Высокопроизводительный частотный преобразователь для управляемого движения.
High-performance frequency inverter for controlled motion.

Установите частотный преобразователь, позволяющий оптимизировать мощность двигателя.
Install a frequency inverter to optimize the motor output.

Контроль за расходом: электромагнитный расходомер и частотный преобразователь для насоса на подаче.
Flow control: an electromagnetic flowmeter and a frequency converter for the discharge pump.

Частотный преобразователь Определить тип аварии частотного преобразователя..
Frequency innverter Identify the type of inverter failure.

Регулировка скорости: частотный преобразователь или перемена соотношений шкивов.
Speed adjustment: frequency converter or change of relation of pulleys.

Частотный преобразователь регулирует скорость глажения опционален для I 30- 160.
Frequency inverter enabling variable ironing speed optional for I30-160.

Уменьшите толщину кожуха, установите частотный преобразователь или новый барабанный двигатель с меньшей скоростью.
Reduce thickness of rubber coating or install a frequency inverter or install new drum motor with lower speed.

Частотный преобразователь: встроен в контрольную панель, для контроля скорости насоса.
Frequency converter, in the control panel, for the centrifugal pump.

Контроллер анализирует сигнал и дает команду на частотный преобразователь для изменения оборотов мотор- редуктора Bockwoldt.
The controller analyzes a signal and gives a command to the frequency inverter to change the rotations of Bockwoldt geared motor.

Если частотный преобразователь генерирует более резкий скачок напряжения, можно установить дроссели между ним и двигателем.
If a frequency inverter generates a steeper voltage increase, motor chokes can be installed between frequency inverter and motor.

Напряжение: Если у барабанного двигателя установлен частотный преобразователь с однофазной запиткой, необходимо убедиться, что указанный двигатель рассчитан для используемого сетевого напряжения и подключен соответственным образом!
Voltage: If a frequency inverter with single-phase supply is installed at the drum motor, it must be ensured that the specified motor is dimensioned for the supply voltage used and is connected accordingly!

Частотный преобразователь при чрезвычайной ситуации можно обойти с помощью главного выключателя, вследствие этого возможна 100% работа подключенных вентиляторов.
In an emergency, the frequency inverter can be bypassed using the main switch, enabling 100% operation of connected fans.

Отсутствие потока n Проверить состояние клиновидного ремня n Проверить свободный ход вентилятора n Проверить подключение и функцию датчика дифференциального давления n Проверить ход и направление вращения вентилятора n Проверить частотный преобразователь.
N Check the V-belt condition. n Check the fan for free rotation. n Check the connection and functioning of the pressure difference sensor. n Check the fan run and direction of the propeller rotation. n Check the frequency converter condition.

Частотный преобразователь KFU8- UFT- 2. D сравнивает два входных сигнала частоты и отправляет соответствующие выходные сигналы на выход реле и выход тока.
The frequency converter KFU8-UFT-2.D compares two input frequencies and generates the output of corresponding signals to relay output and current output.

Авария вентиляторов n Проверить подключение термоконтактов n Проверить состояние автомата мотора n Проверить клиновидный ремень n Проверить свободный ход вентилятора n Проверить подключение и функцию датчика дифференциального давления n Проверить ток мотора n Проверить частотный преобразователь.
N Check the connection of thermo-contacts. n Check the motor circuit beaker condition. n Check the V-belt condition. n Check the fan for free rotation. n Check the connection and functioning of the P33N pressure difference sensor. n Check the motor input current. n Check the frequency converter condition.

Частотный преобразователь всегда обеспечивает двигатель наиболее оптимальным энергоснабжением, предотвращает потери электричества и, помимо прочего, адаптируется к перепадам напряжения сети.
The frequency converter always provides the engine with the most optimal energy supply and prevents any energy wastage at the same time adapting to the grid voltage drops.

Авария вентиляторов& 132; Проверить подключение термоконтактов& 132; Проверить состояние автомата мотора& 132; Проверить клиновидный ремень& 132; Проверить свободный ход вентилятора& 132; Проверить подключение и работу датчика дифференциально- го давления P33N& 132; Проверить ток мотора& 132; Проверить частотный преобразователь.
N Check connections of the thermo-contacts. n Check the condition of the motor circuit breaker n Inspect the V-belt. n Check the fan for free rotation. n Check connections of the P33N differential pressure sensor. n Check the motor current. n Inspect the frequency inverter.

Если в состав поставки входит частотный преобразователь для регуляции мощности ротационного регенератора, будет электроподключение частотного преобразователя( для притока) 1× 230V/ 50 Hz выход для мотора 3× 230V VD.
If the delivery includes a frequency inverter to control output of the rotary regenerator, the electric connection(input) is 1 x 230V/50Hz and output for the motor is 3 x 230V∆.

Опции- Защитная крышка без уплотнения- Защитная решетка- Защитная крышка с уплотнением- Система взвешивания вмонтированная в станине- Датчик температуры- Система охлаждения верхнего впрыскивания N2- Система охлаждения верхнего впрыскивания CO2- Система охлаждения нижнего впрыскивания CO2- Система подачи пара- Дозировка воды- Двойная рубашка- Изоляция- Полированная поверхность бункера и лопаток- Платформа для контроля- Дистанционное управление через интернетt- Частотный преобразователь SM 500.
Options- Dust lid without sealing- Grid cap- Cover plate with sealing- Weighing system on frame- Temperature sensor- Cooling system of top injection N2- Cooling system of top injection CO2- Cooling system of bottom injection CO2- Steam injection system- Water dosing system- Double jacket- Isolation- Mirror- effect polished hopper and paddles- Inspection platform- Remote access via internet- Frequency inverter SM 500.

Мы применили также частотный преобразователь, который дает возможность плавно регулировать производительность транспортных систем и защищает от ситуации с пересыпанием зерна- информирует Войцех Марцинишин, коммерческий директор Feerum S. A.
We also used an inverter that allows for smooth regulation of the transport system efficiency and protects against grain pouring situation- informs Wojciech Marciniszyn, commercial director of Feerum S. A..

Товары siehe используют международные известные продукты, как приобретенная часть, Мотор использует продукты Siemens/ abb, частотный преобразователь использует продукты emorsons/ omorons, Загрузочная ячейка использует metler Toledo, пневматический элемент использует продукты festo, электрический компонент использует продукты schnerder и plc, и сенсорный экран использует продукты Siemens, что повышает точность и стабильность системы.
SIEHE products take use of international famous products as purchased part, motor uses SIEMENS/ABB products, frequency converter uses EMORSONS/OMORONS products, loading cell uses Mettler Toledo, pneumatic element uses Festo products, electrical component uses Schnerder Products and PLC and touch screen uses SIEMENS products, which improves the system accuracy and stability.

Если секция содержит частотный преобразователь Danfoss типа FC051 с защитой IP21 для регулирования моторов с мощностью до 1, 5 kW( включительно), подключение частотного преобразователя( привод) 1x 230V/ 50 Hz и выход для мотора 3x230V VD.
If the delivery contains an output controlling frequency converter Danfoss, FC051 series, degree of protection IP21 for motors up to 0.75 kW(included), the power supply for the frequency converter(input) will be 1 x 230 V/50 Hz while the frequency converter output will be 3 x 230 V VD.

Если секция содержит частотный преобразователь для регулирования моторов с мощностью до 1, 5 kW( включительно), подключение частотного преобразователя( привод) 1x 230V/ 50 Hz и выход для мотора 3x230V VD.
If the delivery contains an output controlling frequency converter for motors up to 1.5 kW(included), the power supply for the frequency converter(input) will be 1 x 230 V/50 Hz while the frequency converter output will be 3 x 230 V VD.

Частотным преобразователем скорости вращения вентилятора;
Frequency converter of the fan speed;

Электрическая панель с PLC, частотным преобразователем и подключением к ПК.
Electric panel with PLC, frequency inverter and PC connection.

Параметры частотного преобразователя настроены производителем.
Frequency converter data settings have been set by the manufacturer.