ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ДАВЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• pressure transmitter
• pressure transducer

Примеры использования Преобразователь давления на Русском языке и их переводы на Английский язык

DPT Дифференциальный преобразователь давления рис. 11, 12, 17.
DPT Differential pressure transducer Figures 11, 12, 17.

Преобразователь давления следует монтировать ниже позиции измерения.
The pressure transmitter must be mounted below the measuring point.

DPT дифференциальный преобразователь давления рис. 4, 5 и 10.
DPT differential pressure transducer Figures 4, 5 and 10.

Преобразователь давления следует монтировать над позицией измерения.
The pressure transmitter must be mounted above the measuring point.

Установленный преобразователь давления рассчитан на диапазон давлений от 50 до 320 бар.
The pressure intensifier installed is designed for a pressure range of 50 bar to 320 bar.

Преобразователь давления следует монтировать ниже минимального уровня.
The pressure transmitter should be mounted below the lowest level.

А надежное функционирование установки обратного осмоса и контроль давлени обеспечивает преобразователь давления.
The reliable functioning of the reverse osmosis unit and pressure control is ensured by pressure transducer.

Преобразователь давления работает по пьезорезистивному принципу измерений.
The pressure transmitter operates on the piezoresistive measuring principle.

Благодаря компактному корпусу с короткой монтажной длиной преобразователь давления можно устанавливать даже в труднодоступных местах.
Due to its compact body with a short mounting length, the pressure transducer can be installed even in hard-to-reach places.

Преобразователь давления поставляется с различными диагностическими функциями и вариантами цифровой связи.
The pressure transmitter comes with various diagnostics and digital communication options.

При взрывозащищенном исполнении« ЕЕх ia IIC» преобразователь давления может быть установлен внутри взрывоопасной зоны 1 для соединения с зоной.
In the version“with Ex protection Ex II 1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb“, the pressure transmitter canbe mounted within the hazardous Zone 1, for connection to Zone 0.

Преобразователь давления необходимо присоединить через сифонную трубку, для того чтобы защитить измерительную ячейку от недопустимо высоких температур.
The pressure transmitter should be connected via a syphon to protect the measuring cell from non-permitted high temperatures.

Частота изменения циклов давления, предусмотренного в пункте d, не должна превышать трех циклов в минуту, если только преобразователь давления не установлен непосредственно внутри баллона.
The pressure cycling rate of d shall not exceed 3 cycles per minute unless a pressure transducer is installed directly within the cylinder.

Измерительный преобразователь давления JUMO dTRANS p20 лучше всего подходит для этих целей, так как сочетает в себе максимальную точность и простоту управления.
Instrument pressure transducer JUMO dTRANS p20 is the best for this, as it combines maximal accuracy and simple control.

Щит управления котлом BCO 2 Спускной кран 3 Индикатор уровня воды 5 Ограничитель давления 6 Преобразователь давления( 4- 20 мА) 7 Электрод ограничителя низкого уровня 8 Манометр 9 Преобразователь уровня( 4- 20 мА) 10.
Control switchgear cabinet with boiler control BCO 2 Blow-off tap 3 Reflective water level indicator 5 Pressure limiter 6 Pressure transducer(4-20 mA) 7 Low-level limiter electrode 8 Pressure gauge 9 Level transducer(4-20 mA) 10.

Преобразователь давления Тип 401006 Общее назначение Преобразователь давления может применяться для измерения относительного и абсолютного давления жидких и газообразных сред.
This pressure transmitter can be used for measuring the relative(gauge) and absolute pressures in liquids and gases.

Это также может привести к повреждению преобразователя давления.
It can also result in damage to the pressure transmitter.

Сэкономьте на проверке/ ремонте своего преобразователя давления.
Save costs by having your pressure transducer checked/ repaired.

В состав системы входит 48 интеллектуальных преобразователей давления Aplisens, Hart- мультиплексор и ПК с фирменным ПО.
The system includes 48 Aplisens smart pressure transmitters, HART multiplexer and PC with software.

Компания Gneuss осуществляет ремонт преобразователей давления всех производителей быстро и недорого.
Gneuss repairs pressure transducers from all manufacturers quickly and economically.

Мы предлагаем преобразователи давления, датчики давления, датчики уровня, регистраторы данных и системы мониторинга.
We offer pressure transducers, pressure sensors, level probes, data loggers and monitoring systems.

Погружные преобразователи давления часто используются для измерения уровня.
Submersible pressure transmitters are frequently used for level measurements.

Давление только для преобразователей давления.
Pressure only with pressure transmitters.

От базовых, ультракомпактных до модульных, многофункциональных преобразователей давления.
From basic, ultra-compact to modular, extensible pressure transmitters.

PA- Out( значение после исполнения всего функционального блока): Выход PA Преобразователь давление выдает следующие измеренные значения.
PA-Out(value after passing the function block): PA output A pressure transmitter delivers the following measured values.

Предназначен для поверки деформационных манометров класса точности, 25 и, 4 с выводом информации о величине измеряемого давления в виде цифровой индикации на табло преобразователя давления;
Designed for testing strain gauges of accuracy class 0.25 and 0.4 with the conclusion about the value of the measured pressure in the form of a digital display on the scoreboard pressure transducer;

Преобразователи давления с керамическими или металлическими измерительными элементами, преобразователь перепада давления( DP) со встроенной функцией измерения абсолютного давления и высокой устойчивостью к перегрузкам;
Pressure transmitters with ceramic or metallic measuring cells, differential pressure(DP) transmitter with integrated absolute pressure measurement and high overload resistance.

Преобразователи давления радиационно стойкие ПДА- РС, ПДИ- РС, ПДД- РС предназначены для измерения абсолютного, избыточного и дифференциального давления контролируемых сред с формированием унифицированных выходных сигналов, соответствующих измеряемому давлению..
PDD-RS radiation-resistant pressure converters are designed to measure absolute, excessive and differential pressure of the monitored environments with generation of output signals corresponding to the pressure being measured.

Испытательные стенды оборудованы камерой с возможностью доступа и преобразователями давления для диапазонов давлений до 1500 бар.
The test stands are equipped with a walk-in chamber and pressure intensifiers for pressure ranges up to 1500 bar.

Сигнал, снимаемый с преобразователя давления, регистрируется с помощью соответствующей системы, позволяющей производить как оценку, так и постоянную регистрацию картины" время- давление" например, можно использовать самописец неустановившихся процессов с записью на ленту.
The signal produced by the pressure transducer is recorded on a suitable system which allows both evaluation and a permanent record of the time/pressure profile to be achieved e.g. transient recorder coupled to a chart-recorder.