ЧЛЕНОВ КОМАНДЫ на Английском - Английский перевод

• team members
• crew members
• crew
• crewmen
• of command members
• team member
• crewmembers

Примеры использования Членов команды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сколько членов команды на борту?
How many crew members aboard?

Она случайно не шлепает членов команды?
Does she spank the crew?

Два из членов команды не сохранилось.
Two of our team members didn't make it.

Странный Отряд, пять членов команды.
Odd Squad, five team members.

Знаете, сколько членов команды я потерял?
You know how many crew members I have lost?

Береговая охрана ищет пропавших членов команды.
The Coast Guard's searching for missing crew members.

Количество членов команды ограничено шестью.
The maximum number of team members is six.

Блэйк готовит своих самых молодых членов команды для битвы.
Blake prepares his youngest team members for battle.

Никто из других членов команды не был в браке.
None of your other, uh, team members were married.

Ее оптимизм и энтузиазм мотивирует других членов команды.
Her optimism and enthusiasm motivates other team members.

На борту было 18 членов команды и 32 заключенных.
There were 18 crew members and 32 prisoners aboard.

Состав команды 2- 5 мотоциклов 2- 10 членов команды.
Teams comprise 2-5 motorcycles 2-10 team members.

В результате один из членов команды буксира погиб.
All but one crew member of the trawler were believed killed.

Согласно сказанному землянином, было только десять членов команды.
According to the Earthling, there were only ten crew members.

Зарегистрируйте всех членов команды чтобы начать назначать им задачи.
Register all team members to start giving them tasks.

Теперь мне известны личности всех членов команды.
And now I know the identities of all of the team members.

Вот почему для всех членов команды сроки является приоритетной.
That is why for all team members meeting deadlines is a priority.

Шестеро членов команды" Джеронимо" были найдены в районе Гарден.
Six crew members from the Geronimo were found in the Garden District.

Как мы лучше всего можем задействовать таланты членов команды?
How can we make better use of the abilities of team members?

Иногда мы ищем новых членов команды на кухню или в зал.
Sometimes we're looking for new teammates in the kitchen and in the pub itself.

Замена членов команды после подачи заявки на участие не допускается.
No substitution of team members after the submission will be permitted.

Я намерен допросить всех членов команды, кто недавно общался с Тэйбором.
I intend to question all crew members who had recent contact with Tabor.

С помощью электронной почты посредник запрашивает идеи у отдельных членов команды.
Using e-mail the facilitator solicits ideas from individual team members.

Прямо перед тем, как я заболела, один из членов команды повредил бедренную артерию.
Right before I got sick, one of my crew members severed his femoral artery.

В поле Uploaders поместите членов команды, которые будут следить за пакетом.
In the Uploaders field, put the team members who care for the package.

Имена и фамилии капитана команды, членов команды и пассажиров.
Names/surnames of the captain of the team, all team members and passangers.

Самолет вылетел из Балтимора этим утром на борту 183 пассажира и 18 членов команды.
The flight originated this morning in Baltimore carrying 183 passengers and 18 crew members.

Свяжитесь с одним из наших дружественных членов команды поддержки для быстрого реагирования.
Contact one of our friendly support team members for a quick response.

Какие умения членов команды улучшатся во время тимбилдинга Корпоративное Радио?
Which characteristics will team's member improve during a Corporate Radio Team Building activity?

Сенаторы и зрители услышали драматические показания от выживших пассажиров и членов команды.
Senators and spectators heard dramatic testimony from the surviving passengers and crew.