ЧТО-НИБУДЬ ПРОСТОЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Что-нибудь простое на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Что-нибудь простое?
Принесите что-нибудь простое.
Bring me something simple.
Что-нибудь простое.
Just something simple.
Просто выбери что-нибудь простое.
Just get her something simple.
Что-нибудь простое и стильное.
Something simple, classy.
Я возьму что-нибудь простое типа пива.
I will take something basic like a beer.
Можем попить кофе, или сходить в кино, что-нибудь простое.
We can go for a coffee or a movie or something simple.
И сделайте что-нибудь простое, например, завяжите шнурки.
And do something simple like tie your shoes.
Правда, Дайана, когда я разрешила тебе подобрать что-нибудь простое.
Really, Diane, when I gave you permission to pick up something simple.
Я хотел сделать что-нибудь простое, как Вы советовали.
I wanted to do the simplest thing, like you said.
Введите что-нибудь простое и короткое, и нажмите кнопку ДАЛЕЕ.
Enter something simple and short, and press the NEXT button.
Моя жизнь невероятносложна в последнее время, мне нужно что-нибудь простое.
My life has been really complicated lately,so I--I just need something simple.
Я надеялся выучить что-нибудь простое, чтобы мы все-таки станцевали на свадьбе.
I was hoping to learn something simple so that we can have the whole first dance at the wedding.
Я хочу вернуться после перерыва с двумя новыми песнями… что-нибудь простое и настоящее.
I wanna come back from the break with two new songs… something simple and authentic.
Если вы напишете что-нибудь простое и не слишком агрессивное, в большинстве случаев они просто удалят снимок.
If you write something simple and not too confrontational, most of the time they will just take it down.
Я бы купила тебе что-нибудь попроще, на каждый день.
I would prefer to buy you something simple you would wear more often.
Вам что-нибудь попроще или поэлегантнее?
Did you want something simple or striking?
Что-нибудь попроще.
Something simple.
Мне бы что-нибудь попроще.
Something simple and clean.
Напился, проломил голову- что-нибудь попроще.
Drunk, hit his head, something simple.
А я ищу что-нибудь попроще.
And I'm looking for something simple.
Давайте начнем с чего-нибудь простого.
Let's just start with something simple.
И начнем мы с чего-нибудь простого, например.
So we will start with something simple, like.
Давай начнем с чего-нибудь простого.
Let's start with something simple.
Я полагал, что мы бы начать с чего-нибудь простого и быстрозажимным зеленым карри.
I figured we would start with something simple and quick- Green curry.
Я думала начать с чего-нибудь попроще.
I was thinking maybe we could start with something simple.
Но, конечно же, найти что-нибудь попроще для детей тоже не составит труда.
But, of course, find something easier for the children is also not difficult.
Сделаем что-нибудь попроще.
We will do something simpler.
Хорошо, попробуем что-нибудь попроще.
Okay, well, let's try something easier.
Давайте попробуем что-нибудь попроще.
Let's try something simpler.
Результатов: 30, Время: 0.0285

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский