ЧУТЬ-ЧУТЬ на Английском - Английский перевод

Прилагательное
Наречие
little
маленький
немного
мало
небольшой
чуть
слегка
незначительный
практически
немножко
малыш
a little bit
немного
немножко
чуть
слегка
чуточку
понемногу
чуток
little bit
капелькой
немножечко
a bit
немного
чуть
несколько
слегка
небольшой
немножко
бит
кусочек
чуточку
чуток
slightly
несколько
немного
слегка
незначительно
чуть
незначительные
немножко
небольшое
слабо
легко
some
ряд
несколько
определенные
примерно
немного
отдельных
приблизительно
в некоторых
just
только что
справедливого
всего лишь
так
сразу
недавно
чуть
раз
tiny bit
чуть-чуть
чуточку

Примеры использования Чуть-чуть на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И мне чуть-чуть.
Give me some.
Чуть-чуть морфия.
A bit of morphine.
Прости, чуть-чуть.
Sorry, if I just.
Чуть-чуть оранжевого.
A little orange.
Да так… чуть-чуть.
Well, yes… slightly.
Чуть-чуть потянемся.
A bit of a reach.
Ну, может, чуть-чуть.
Well, maybe a bit.
Чуть-чуть каждого.
A little bit of each.
Всего чуть-чуть.
Open it just a tiny bit.
Чуть-чуть торможения.
A tiny bit of braking.
Дайте чуть-чуть денег.
Give me some money.
Но совсем чуть-чуть.
But just a little bit.
Вы чуть-чуть опоздали.
You just missed them.
Дайте мне чуть-чуть денег.
Give me some money.
Чуть-чуть крупнее сенсор.
A little larger sensor.
Теперь чуть-чуть улыбнись.
Now a little smile.
Да, может чуть-чуть.
Yeah, maybe a little bit.
Может чуть-чуть" Кристалла?
Maybe some Cristal?
Возможно, всего по чуть-чуть.
Possibly a bit of both.
Отдохни чуть-чуть, хорошо?
Get some rest, okay?
Ты чуть-чуть с ним разминулся.
You just missed him.
Дай мне чуть-чуть, ну же.
Give me some, come on.
Чуть-чуть дальше по коридору.
It's just down the corridor.
Даже чуть-чуть не слушал?
Not even a little listen?
Просто отдохни чуть-чуть, хорошо?
Just get some rest, okay?
Только чуть-чуть, мадам.
He was only slightly, madam.
Чуть-чуть о финансовом кризисе.
Oh. Little financial crisis.
Два сахара и чуть-чуть молока.
Two sugars and a little milk.
Чуть-чуть больше размер экрана.
Slightly bigger screen size.
Нужно чуть-чуть больше времени.
I just need more time in there.
Результатов: 1021, Время: 0.244

Чуть-чуть на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский