ОПРЕДЕЛЕННЫЕ на Английском - Английский перевод

• certain
• some
• defined
• identified
• specific
• specified
• particular
• determined
• set out
• definite
• established
• designated
• outlined
• fixed

Примеры использования Определенные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Определенные места?
Any particular seat?

Показатели, определенные ВОЗ.
Indicators as defined by WHO.

Определенные оговорки.
Specified reservations.

Настройки, определенные на этом чате.
Settings defined on this chat.

Определенные приоритеты.
Designated priorities.

Свойства, определенные испытанием.
Attributes determined by the test.

Определенные линии или зоны.
Designated lines or zones.

Выпуск единиц в определенные периоды.
Issue of units within specific periods.

Там определенные чувства.
There's definite feelings.

Разрешающие определенные оговорки.
A clause authorizing certain reservations.

Определенные атмосферные условия.
Specified atmospheric conditions.

Конечно, возникали определенные проблемы.
Of course, there were some problems.

Определенные региональные проекты.
Regional projects as determined.

Или только определенные алкогольные напитки.
Or only certain alcoholic drinks.

Продление на дополнительные определенные периоды.
Extension for additional fixed periods.

Ясно определенные кредиты и дебеты BES.
Clearly defined BES credits and debits.

Каждый ежедневник может иметь определенные отличия.
Each diary may have some differences.

Есть определенные критерии решено U. S.
There are definite criteria decided by U.S.

Члены команды имеют определенные роли и функции.
Team members have specific roles and functions.

Я испытала определенные симптомы абстиненции.
I experienced definite abstinence symptoms.

Продление на дополнительные определенные периоды времени.
Extension by additional fixed periods.

Пункты, определенные в статье 11 Конвенции;
The items specified in article 11 of the Convention;

Продление на дополнительные определенные периоды времени.
Extension for additional fixed periods.

Проекты, определенные в национальных сообщениях.
Projects identified in national communications.

Определенные интересы требуют универсальной защиты.
Certain interests warrant universal protection.

Потребности, определенные в национальных сообщениях.
Needs identified in national communications.

Определенные тренды интересны и для дизайна интерьера.
Certain trends are interesting for interior design.

Iii. органы, определенные для целей сотрудничества.
Iii. bodies identified for cooperation purposes.

Другие разрешают определенные категории оговорок;
Others authorize specified categories of reservations;

Есть ли определенные изменения в данном направлении?
Are there any particular changes in this regard?