ОСОБО на Английском - Английский перевод

• particularly
• especially
• special
• specifically
• very
• much
• exceptionally
• severely

Примеры использования Особо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не особо.
Not specifically.

Правила особо.
The rules specifically.

Да нет, особо ничего.
No, nothing special.

Особо нуждающиеся группы.
Groups in special need.

Нет, особо такого нет.
No, there is no such special.

Я сейчас не особо голодна.
I'm not very hungry right now.

Никогда особо не верил в ад, док.
I never much believed in hell, doc.

Да, я тоже не особо помог.
Yeah, I wasn't much help either.

Особо обращаюсь к нашей молодежи.
I particularly appeal to our youth.

Райс не особо выходит в эти дни.
Rice doesn't go out much, these days.

Особо популярны татуировки в Европе.
Particularly popular tattoo in Europe.

Вы не особо любили Кейси, так?
You weren't very fond of Casey, were you?

Особо затрагивает это государство; или.
Specifically affects that State: or.

Но я не особо и против, если честно.
Which I don't mind so much, to be honest.

Короткий рукав для особо тонких материалов.
Short sleeve. for very thin materials.

И особо благослови учителя Пекки.
And a special blessing for Pekka's teacher.

К сожалению, ее сестра не особо помогла.
Her sister, unfortunately, wasn't much help.

А вы не особо стесняетесь говорить об этом?
Not very shy to talk about it, are you?

Объединены удаленные и особо удаленные районы.
Combines Remote and Very Remote areas.

Особо отношения развиваются и с Россией.
Special relations are developing with Russia as well.

Получение взятки особо крупный размер 22.
Receiving a bribe especially large amount 22.

Дополнительное шлифование особо сложных форм.
Re-sanding of especially complexly formed shapes.

Хорошо, но это не особо романтично я знаю, верно?
Well, that's not very romantic. I know, right?

Особо тяжелое положение ВИЧ- инфицированных детей.
The special plight of children living with HIV.

Это место особо почитаемо религиозными людьми.
This place is especially revered by religious people.

Коренные народы особо просили Комиссию.
Indigenous peoples specifically requested the Commission to.

Генерал особо просил оставить вас в живых.
The general specifically asked that I bring you in alive.

Особо в этих веществах нуждается нервная система.
Especially in these substances need nervous system.

ВОЗ- по вопросам особо опасных составов пестицидов;
WHO on severely hazardous pesticide formulations;

Этих самоходов Владыки ценят особо высоко.
These self-feeds of the Lord appreciate especially highly.