Примеры использования Определенные на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В определенные числом дни.
Выражения, определенные пользователем.
Почему определенные слова появились у него в речи раньше других?
Людям нравятся определенные ответы.
Lidé mají rádi konkrétní odpovědi.Какие определенные цели должен преследовать ДИТ?
Jaké konkrétní cíle by měl CIO sledovat?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
определенное количество
определенные вещи
определенным образом
определенного уровня
определенные правила
определенный тип
определенных людей
Больше
Пока мы не используем определенные слова, это безопасно.
Я знаю, но определенные сложности могут возникнуть, когда.
Лучевая болезнь убивает определенные клетки в определенное время.
Ты дал ему определенные обещания, которые не смог выполнить.
Dal jsi mu jisté sliby, které jsi nebyl schopen dodržet.Целью наших приказов были определенные торговцы оружием в регионе.
Naše rozkazy byly zaměřit se na specifické překupníky v oblasti.Определенные травы, корни и другие элементы, просто опасны для вампиров.
Другие группы, определенные в диспетчере авторизации.
Никаких знаменитых атлетов" и нам придется прекратить использовать определенные ракурсы.
Žádní známí atleti", a musíme přestat používat jisté úhly.А были какие-то определенные методы, которые помогали?
Byly nějaké konkrétní metody, které ti přišly užitečné?Каждому социальному работнику нравятся определенные аспекты работы больше других.
Každý sociální pracovník si užívá jisté aspekty práce víc než jiné.Все расширения, определенные пользователем, должны иметь вид«. xyz».
Všechny přípony definované uživatelem by mělý vypadat jako'. xyz.На этой вкладке показаны операции, определенные в хранилище данных авторизации.
Na této kartě jsou uvedeny operace definované pro dané úložiště aplikace.Стоун У вас весьма определенные идеи о моей предполагаемой связи с жертвой.
Máte velice konkrétní představy o mém údajném vztahu s obětí.Деревья навыков позволяют улучшать определенные способности ваших поселенцев.
Stromy dovedností vám umožňují vylepšovat konkrétní schopnosti vašich osadníků.Джон способен на… определенные вещи, но его навыки не помогут в этот раз.
Если вы планируете отправиться в личное дело в качестве предпринимателя,Есть определенные….
Pokud máte v plánu jít do osobního podnikání jako podnikatel,existují určité….Похоже, что он выбрал три определенные книги или, возможно, их авторов.
Vypadá to, že si vybral tři specifické knížky, nebo možná jejich autory.Кардинал МакНамара славится тем, что время от времени достает определенные исторические коллекционные предметы.
Kardinál je známý tím, že čas od času sežene jisté historické sběratelské předměty.Эти бактерии производят определенные вещества, что причиной воспаления и отека.
Tato bakterie produkuje jisté látky, jež způsobují zanícení a otoky.Может быть вызвано определенные лекарства, инфекции, УФ лучей, нагрузки или стресс.
Mohou být spuštěny určité léky, infekce, UV záření, zatížení nebo stresu.А туристу может потребоваться карта, показывающая определенные достопримечательности или маршруты общественного транспорта.
Turista může naopak preferovat mapu zobrazující konkrétní zajímavá místa nebo návaznost na veřejnou dopravu.Если вы регулярно делаете определенные упражнения для производства спермы, это вполне возможно.
Pokud děláte pravidelně určité cvičení pro produkci spermií, je docela možné.Я ищу вполне конкретный диван и есть определенные критерии, которым он должен соответствовать.
Sháním velmi konkrétní pohovku a jsou určitá kritéria, která musí splňovat.Свет проходит только через определенные отверстия, в определенные часы, в определенные дни.
Světlo prochází jen určitými otvory, v určitou hodinu, v určitý den.Это позволяет быстрее находить определенные станицы ошибок, например с типом" Локальный".
To vám usnadní vyhledání určitých chybových stránek, jako je například místní typ položky.
