ШВЕЦИЕЙ на Английском - Английский перевод

• sweden
• swedish

Примеры использования Швецией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Норвегией/ Швецией.
Norway/ Sweden.

Доклад, представленный Швецией.
Report by Sweden.

Передано Швецией.
Transmitted by Sweden.

Пример, представленный Швецией.
Example from Sweden.

Между Швецией и Норвегией.
Between Sweden and Norway.

Норвегией и Швецией.
Norway and Sweden.

Нидерландами, Швецией, Германией и МАПС.
Netherlands, Sweden, Germany and CI.

Бельгией, Финляндией, Швецией.
Belgium, Finland, Sweden.

Швецией, Австрией, Бельгией, Лихтенштейном.
Sweden, Austria, Belgium, Liechtenstein.

Австрией, Мексикой и Швецией.
Austria, Mexico and Sweden.

ОСБ, финансируется Швецией и проектом ВоП" GREEN.
ENVSEC, with funding from Sweden and EaP GREEN.

Доклад, представленный Швецией.
Report submitted by Sweden.

Бельгией, Австрией, Норвегией, Швецией, Словакией, Францией.
Belgium, Austria, Norway, Sweden, Slovakia, France.

Поправки, предложенные Швецией.
Amendment proposed by Sweden.

Плюс: объявленный Швецией взнос, получение которого намечается в 2010 году.
Add: Pledge from Sweden to be received in 2010.

Германией, Норвегией, Францией и Швецией.
France, Germany, Norway and Sweden.

Швецией, Австрией, Бельгией, Германией, Лихтенштейном, Испанией, Словакией.
Sweden, Austria, Belgium, Germany, Liechtenstein, Spain, Slovakia.

Францией, Германией, Норвегией и Швецией.
France, Germany, Norway and Sweden.

Город имеет паромное сообщение с Германией, Норвегией, Швецией, Данией, Эстонией и Финляндией.
Ferries depart from Germany, Norway, Sweden, Denmark, Estonia and Finland.

Празднование победоносного Ништадтского мира со Швецией.
Celebration of the Nyschtadt Peace Treaty with Sweden.

Требуется согласование экспедиции со Швецией и Турцией.
The coordination of expedition with Sweden and Turkey is required.

Регистрационные данные о космических объектах, запущенных Швецией.
Registration data on space objects launched by Sweden.

Армения участвует в партнерском проекте со Швецией и Польшей.
Armenia participates in a Twinning project with Sweden and Poland.

Нас искренне радует глубина и многообразие отношений между Латвией и Швецией.
We can truly rejoice in breadth and depth of Latvian and Swedish relations.

МВт- мощность соединения электросетей« NordBalt» между Швецией и Литвой.
MW- capacity of NordBalt interconnection between Sweden and Lithuania.

Германией, Бельгией, Францией, Чешской Республикой, Австрией, Норвегией, Лихтенштейном, Швецией.
Germany, Belgium, France, Czech Republic, Austria, Norway, Liechtenstein, Sweden.

Бельгией, Норвегией, Словакией, Австрией, Чешской Республикой, Швецией, Лихтенштейном.
Belgium, Norway, Slovakia, Austria, Czech Republic, Sweden, Liechtenstein.

Отстаивание Швецией демократии и права на свободу выражения заслуживает всяческих похвал.
Sweden's defence of democracy and the right to freedom of expression were very commendable.

Чешской Республикой, Австрией, Францией, Финляндией, Словакией, Швецией, Германией.
Czech Republic, Austria, France, Finland, Slovakia, Sweden, Germany.

Значительная поддержка была оказана Швецией местным выборам в атлантических районах в феврале.
Substantial Swedish support was given to the local elections in the Atlantic regions in February.