ШЕВЕЛИСЬ на Английском - Английский перевод

• move
• come on
• hurry up
• chop-chop

Примеры использования Шевелись на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шевелись, сучка.
Move, bitch.

Райли, шевелись!
Riley, hurry up!

Шевелись быстрее!
Move faster!

Долли, шевелись!
Dollie, hurry up!

Шевелись, женщина!
Move woman!

Доктор, шевелись.
Doctor, come on.

Шевелись, Руди.
Come on, Rudy.

А теперь шевелись, ниггер!
Now move, nigger!

Шевелись, Лоис.
Come on, Lois.

Давай, Луиза, шевелись.
Come on, Louise, chop-chop.

Шевелись, чувак!
Hurry up, man!

Вилли, шевелись, я голоден.
Chop-chop, Willie, I'm starving.

Шевелись, Бобби!
Come on, Bobby!

Открывай сейф, давай, шевелись.
Open the safe. Come on. Hurry up.

Шевелись, старик!
Hurry up, man!

Микки, шевелись, вечеринка скоро.
Mickey! Hurry up, the party's starting.

Шевелись, быстрее!
Move quickly!

Что в нем должно быть, но звучит таинственно. Так, что шевелись.
But it sounds obscure and complicated, so chop-chop.

Шевелись, Ритон.
Move over, Riton.

Но, шевелись, болезная!
But, move, sickness!

Шевелись быстрее!
Come on, quickly!

Тогда шевелись, нам нельзя терять ни минуты!
Well hurry up, we don't have a minute to lose!

Шевелись, Лабарж!
Come on, Labarge!

О, шевелись, Торвин.
Oh, come on, Torvin.

Шевелись, Минтойя.
Move in, Mintoya.

Шевелись, я сказал!
Hurry up, I said!

Шевелись, Джессика!
Hurry up! Jessica!

Шевелись, Леонард.
Chop-chop, Leonard.

Шевелись, сукин сын!
Move, you son of a bitch!

Шевелись, червяки вы этакие!
Come on, you worms!