ШЕВЕЛИСЬ на Немецком - Немецкий перевод

• beweg dich
• Bewegung
• beeil dich
• Beeilung
• los
• schnell
• schon

Примеры использования Шевелись на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Шевелись, Окс!
Bewegung, Ox!

Не шевелись,!
Beweg dich nicht!

Шевелись, Билл!
Schnell, Bill!

Рэнди, шевелись.
Randy, Beeilung.

Шевелись, Эдди!
Beweg dich, Addy!

Не шевелись!
Keine Bewegung, Mann!

Шевелись, Амар!
Beweg dich, Amar!

Фантазия, шевелись.
Fantasia, geh schon.

Шевелись, берна.
Beeil dich, Berna.

Знаю, Реза. шевелись.
Ich weiß, Reza. Schnell.

Шевелись, парень!
Beweg dich, Junge!

Ханна, шевелись. Ладно?
Hanna, beeil dich, okay?

Шевелись, Долорес.
Beeilung, Dolores.

Не шевелись, держи руки.
Keine Bewegung. Lassen Sie Ihre Hände oben.

Шевелись, тупица!
Beweg dich, Hohlbirne!

Не шевелись. Иначе будет плохо.
Keine Bewegung, du Nashornfiesel.

Шевелись, Кеменер!
Beeil dich, Quemener!

Не шевелись, или я взорву твою башку,!
Keine Bewegung, oder ich puste dir den Kopf weg!

Шевелись, жиртрес.
Beweg dich, Fettarsch.

Шевелись, Джонатан!
Beeil dich, Jonathan!

Шевелись Эд, черт побери.
Los, Ed. Verdammt nochmal.

Шевелись, корова глупая!
Beweg dich, du blöde Kuh!

Шевелись, беги скорее к школе!
Beweg dich, zur Schule, schnell!

Шевелись… или я тебя заставлю.
Bewegung… oder ich bringe Sie dazu.

Шевелись, или мы оставим тебя!
Schnell, oder wir lassen dich hier!

Шевелись, люди начинают подходить.
Beeilung, die Leute kommen bald.

Шевелись. Я не хочу опоздать.
Beeil dich, ich will nicht zu spät kommen.

Шевелись, пацан, тебя тоже работа заждалась!
Beeilung, Junge! An die Arbeit!

Шевелись Незаставляйждать дядюшку Гейнриха.
Los! Lasst Onkel Heinrich nicht warten.

Шевелись, девочка. Мы не можем ждать весь день.
Los, Kleine, wir haben nicht den ganzen Tag.