BEWEGUNG на Русском - Русский перевод

• движение
• двигаться
• упражнения
• шевелись
• перемещения
• передвижения
• дергайся
• живее
• взволнование
• движения
• движении
• движением
• двигайся
• двигайтесь
• упражнений
• перемещение
• шевелитесь
• двигается
• передвижение

Примеры использования Bewegung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und Bewegung.
И упражнения.

Bewegung, Ox!
Шевелись, Окс!

Keine Bewegung.
Не дергайся.

Bewegung und Aktivität.
Упражнения и деятельность.

Keine Bewegung, Mann!
Не шевелись!

Bewegung ist so wichtig.
Упражнения это очень важно.

Keine Bewegung, ok?
Не двигаться, ясно?

Hände hoch und keine Bewegung.
Руки вверх и не дергайся.

Keine Bewegung, Lady.
Не двигаться, дамы.

Bewegung… oder ich bringe Sie dazu.
Шевелись… или я тебя заставлю.

Alles klar, los geht's. Na los, Bewegung!
Так, все. Погнали. Ну же, живее.

Keine Bewegung Dickerchen!
Не двигаться, жирдяй!

Ich weiß, aber es ist Bewegung.
Понимаю, но, в конце концов, это упражнения.

Keine Bewegung, ihr Wichser!
Не двигаться, ублюдки!

Benutzerfreundlicher Designwagen für einfache Bewegung.
Удобный дизайн тележки для легкого перемещения.

Deine Bewegung verfolgt.
Я выследила твои передвижения.

Ich lasse den Satelliten die ganze Stadt nach schneller Bewegung scannen.
Спутник прочесывает город на предмет скоростного передвижения.

Keine Bewegung, meine Herren!
Не двигаться, джентльмены!

Also haben Phil und Lem entschieden, dass der Fleischklops Bewegung braucht.
Поэтому Фил и Лэм решили, что куску мяса тоже нужны упражнения.

Keine Bewegung, oder ich schieße!
Не двигаться или я стреляю!

Hochflexible PVC-Einzelader 0,6/1 kV für Schleppketteneinsatz und freie Bewegung.
Особо гибкие PVC- провода, 6/ 1 кВ для буксируемых цепей и свободного перемещения.

Keine Bewegung, oder ich schieße.
Не дергайся или я выстрелю.

Von dieser Einrichtung aus können wir jede militärische Bewegung weltweit verfolgen.
С помощью ее оборудования мы можем увидеть любые военные перемещения по всему миру.

Keine Bewegung, du Nashornfiesel.
Не шевелись. Иначе будет плохо.

Bewegung ist gut für sie, Anne, nach dem Unfall und so weiter.
Энн, упражнения ей полезны, особенно после аварии.

Keine Bewegung. Lassen Sie Ihre Hände oben.
Не шевелись, держи руки.

Keine Bewegung oder wir werden schießen.
Не двигаться, или мы будем стрелять.

Keine Bewegung, oder ich puste dir den Kopf weg!
Не шевелись, или я взорву твою башку,!

Ständige Bewegung der Kontinente und Meere zu signifikanten Klimawandel.
Постоянные перемещения континентов и морей привели к существенным климатическим изменениям.

Regelmäßige Bewegung, gesunde Lebensweise und natürliche Produkte auswirken auf es stark.
Регулярные упражнения, здорового образа жизни и натуральных продуктов значительно влияние на нем.