BEEILUNG на Русском - Русский перевод

• быстрее
• поторопитесь
• скорее
• шевелись
• давай
• поторопись
• быстрей
• быстро
• поехали

Примеры использования Beeilung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Beeilung, Gabe!
Давай, Гейб!

Randy, Beeilung.
Рэнди, шевелись.

Beeilung, Jane.
Давай, Джейн.

Okay, Leute! Beeilung!
Хорошо, ребята, поехали.

Beeilung, Benny!
Бенни, скорее!

Kira, Beeilung, die Nacht bricht herein.
Кира, быстрее. Ночь приближается.

Beeilung, Murphy.
Скорее, Мерфи.

Beeilung, Heather!
Давай, Хизер!

Beeilung, Weimer!
Быстрей, Ваймер!

Beeilung, Samantha!
Саманта, скорее!

Beeilung, Captain!
Быстрее, капитан!

Beeilung, Arthur.
Поторопись, Артур.

Beeilung, Dolores.
Шевелись, Долорес.

Beeilung, Wacky!
Быстрее, Ваки! Давай!

Beeilung, Gerbier.
Поторопитесь, Жербье.

Beeilung, bitte.
Поторопитесь. Пожалуйста.

Beeilung, spring schon.
Поторопись, прыгай уже.

Beeilung, Studentensoldaten!
Быстрее шевелитесь!

Beeilung. Keine Verzögerung.
Скорее, не задерживайтесь.

Beeilung, Leute. Gehen wir.
Поторопитесь, ребята, пошли.

Beeilung, die fangen gleich an.
Скорее, они собираются начать.

Beeilung. Wir haben keine Zeit mehr.
Быстрее, у нас нет времени.

Beeilung, die Leute kommen bald.
Шевелись, люди начинают подходить.

Beeilung. Ich will ihn nicht verlieren.
Быстрее, не хочу его упустить.

Beeilung, Bevor ich meine Meinung ändere.
Быстрее. Пока я не передумал.

Beeilung, Junge! An die Arbeit!
Шевелись, пацан, тебя тоже работа заждалась!

Beeilung bitte, da ist überall Blut!
Пожалуйста, поторопитесь, тут везде кровь!

Beeilung bitte! Ich will mich anziehen.
Поторопитесь, пожалуйста, я хочу одеться.

Beeilung! Das Mädchen muss nach Hause.
Поехали, девочка должна Воз0вратиться домой.

Beeilung, sonst erreicht ihr die Kirche vor Einbruch der Nacht nicht.
Поторопитесь, или вы не попадете в церковь до сумерек.