ШКАЛЫ ОКЛАДОВ на Английском - Английский перевод

• salary scale
• salary scales

Примеры использования Шкалы окладов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пересмотр шкалы окладов.
Revision of salary scale.

Шкалы окладов и надбавки 98- 110 25.
Salary scales and allowances.

Структура шкалы окладов.
Structure of the salary scale.

На основе шкалы окладов военнослужащих.
Based on military salary scale.

Из-за пересмотра шкалы окладов.
Due to revised salary scale.

Шкалы окладов, льготы и пособия.
Salary scales, benefits and entitlements.

Параметры расходов: пересмотр шкалы окладов.
Cost parameters: revised salary scale.

Структура шкалы окладов( пункты 198- 223);
Structure of the salary scale(paras. 198-223);

Сумма исчислена на основе действующей шкалы окладов.
Amount based on current salary scale.

Структура шкалы окладов и вопрос о диспропорции в.
Structure of the salary scale and the issue.

Параметры для определения расходов: пересмотренные шкалы окладов.
Cost parameters: revised salary scales.

Эти шкалы окладов применяются также и во многих кантонах.
Salary scales are also valid in a number of cantons.

Что касается структуры шкалы окладов, то.
As far as the structure of the salary scale is concerned.

Структура шкалы окладов резолюция 47/ 216, раздел II. G.
Structure of the salary scale resolution 47/216, sect. II.G.

Шкалы окладов при наличии в одной стране нескольких мест службы.
Salary scales in multiple duty stations within a single country.

О- 4, ступень V, шкалы окладов, действующей с 1 января 1998 года.
G-4, step V, of salary scale, effective 1 January 1998.

Параметры расходов: пересмотренные шкалы окладов национальных сотрудников.
Cost parameters: revised salary scales for national staff.

Корректировка шкалы окладов национальных сотрудников- специалистов.
National Professional Officer salary scale adjustment.

Параметры расходов: применение шкалы окладов для международного персонала.
Cost parameters: application of international salary scales.

Образец шкалы окладов для мест службы, где существует незачитыва.
Sample salary scale for a duty station having a non-pensionable.

Параметры расходов: изменение шкалы окладов и уровней классификации должностей.
Cost parameters: change in salary scales and grade level.

Повышением шкалы окладов международных сотрудников с января 2012 года;
An increase in salary scales for international staff, effective January 2012;

Управление: применение более низкого показателя доли вакантных должностей и пересмотр шкалы окладов.
Management: application of lower vacancy rate and revised salary scales.

Iv Структура шкалы окладов и вопрос о диспропорции в соотношениях.
Iv Structure of the salary scale and the issue of imbalance.

Шкалы окладов( существующая и предлагаемая) для сотрудников категории специалистов и выше;
The salary scales(existing and proposed) for the Professional and higher categories;

На основании шкалы окладов для Луанды, действующей с 1 декабря 1994 года.
Based on salary scale established for Luanda effective as from 1 December 1994.

Регулятивные процедуры набора персонала и применения шкалы окладов не соблюдались.
The regulatory procedures for recruiting staff and application of the salary scale were not followed.

Увеличением шкалы окладов для международного персонала с 1 января 2011 года;
Increases in salary scales for international staff, effective 1 January 2011;

Увеличением расходов на гражданский персонал вследствие пересмотра шкалы окладов национальных сотрудников;
Higher requirements for civilian staff costs owing to the salary scale review of national staff;

Изменения структуры шкалы окладов, в частности для компенсации компрессии на более высоких уровнях должностей.
Restructuring the salary scale, inter alia, to offset the compression at higher grade levels.