ШУМУ на Английском - Английский перевод

• noise
• sound
• noises
• noisy

Примеры использования Шуму на Русском языке и их переводы на Английский язык

Добавим шуму.
Make some noise.

Шуму было много.
Not Much Noise.

Он мог наделать шуму.
He would have made noise.

Только шуму понаделаете.
You will only make a noise.

Ориентируются по шуму.
Listening Through The Noise.

Говорят, к шуму вы привыкните.
They say you get used to the noise.

Только прислушайтесь к этому шуму.
Listen to that noise.

Нельзя позволить шуму отвлечь тебя.
Can't let the noise get to you.

Он чрезвычайно чувствителен к шуму.
He is acutely sensitive to noise.

И мне все равно сколько шуму я наделаю.
I don't care how much racket I make.

В конце концов, мы уже привыкли к шуму.
And after all, we're used to noise.

Начнем с" Много шуму из ничего?
Why don't we start with"much ado about nothing"?

Где std. dev. приравнивается к шуму.
Where is considered to be equal to noise.

Столько шуму поднять, чтобы сохранить тишину.
Making all that noise to maintain silence.

Это Мантус. Он чрезвычайно чувствителен к шуму.
He's acutely sensitive to noise.

AdaBoost чувствителен к шуму в данных и выбросам.
AdaBoost is sensitive to noisy data and outliers.

Похоже, все в порядке, судя по шуму.
They seem to be doing all right now, judging by the noise.

Шуму, вибрации и другим внешним факторам;
Prevention of noise, vibration, other ambient factors and chemicals.

Что ж, мы придем и наделаем много шуму.
Well, we will be there and we will make a lot of noise.

Морские выдры быстро привыкают к шуму и присутствию людей.
Sea otters habituate rapidly to noise and human disturbance.

И потом, когда я переехал, то стал скучать по этому шуму.
And then, when I moved, I missed the noise.

Копия сертификата по шуму на местности, выданного иностранным государством.
Copy of the noise certificate issued by foreign state.

Я скучаю по Парижу, волнению, шуму.
Now… I'm bored. I miss Paris, the excitement, the noise.

Превышение мощности может привести к необычному шуму и возможной поломке.
Excessive input will result in abnormal noise and possible damage.

ICAO примет новый стандарт по авиационному шуму.
ICAO to accept more stringent noise standard for aircraft.

Я не привыкла к детскому шуму. Поэтому я выбрала эту комнату.
I'm not used to children's noises around the house… and that's the reason I chose that one.

Оборудование не должно быть слишком чувствительны к шуму.
The equipment must not be too sensitive to disturbances.

Они, конечно, будут рады шуму, потому что это будет значить, что они могут слышать.
Of course, they would welcome the noise, because it would mean they could hear.

Однако музыки императрица не понимала и относилась к ней, как просто шуму.
We believed that music is nothing but organized noise.

Значение: Оценку текущего встряхивая к шуму в последнюю минуту.
Significance: A measure of the current shaking to the noise in the last minute.