ГЕНЕРАТОР ШУМА на Английском - Английский перевод

• noise generator

Примеры использования Генератор шума на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здесь также предложен генератор шума.
There's also a noise generator incorporated.

Два осциллятора и генератор шума являются основой звука моделей Mono Lancet.
Two oscillators and noise generator are the backbone of Mono Lancet models.

Он имел 4 канала для ударных и генератор шума.
It had 4 drum channels and a noise generator.

Генератор шума, способный создавать полный спектр белого шума..
A noise oscillator, capable of producing full spectrum white noise..

В верхней части модуля располагается генератор шума.
There's a noise generator at the top of the module.

Кроме того, в инструменте есть генератор шума различных видов.
In addition, the instrument has a noise generator of various colors.

Источником может быть выбран генератор шума, LFO или схема выборки и хранения sample& hold.
A noise generator, an LFO, or a sample&hold circuit can be selected as the source.

Доступны 3 типа кросс- модуляции( XMOD), зацикливание- возврат аудиосигнала, конечно же генератор шума.
There are 3 types of cross modulation(XMOD), audio signal looping, as well as a noise generator.

Второй осциллятор выступает как генератор шума для дополнительных волн первого.
Osc 2 was sort of a noise generator for the extra waveforms produced by the first oscillator.

Доступны пила, суперпила, прямоугольная волна с ШИМ, треугольные волны с ШИМ и модуляцией, генератор шума.
A saw, a super-saw, a rectangular wave with PWM, triangular waves with PWM, a noise generator.

На борту имеются, кроме всего прочего, генератор шума, 32- шаговый секвенсор и арпеджиатор.
There are also, among other things, a noise generator, a 32-step sequencer and an arpeggiator on board of the synth.

Секция генераторов производит треугольник, пилу, пульс, квадрат, а также предлагает генератор шума.
The osc section produces triangle, saw, pulse, square and there's also a noise generator offered.

Генератор шума имеет затухание/ гейт, а также фильтр низких частот с 7- ю типами резонанса и простой велосити огибающей.
The noise generator has a decay/gate, as well as a low-pass filter with 7 types of resonance and a simple velocity envelope.

Предусмотрена также частотная модуляция для синусоидальной и треугольной волн, а также генератор шума белый/ розовый.
There is also FM for sine and triangle waveforms available as well as a noise generator white, pink.

В основу положен генератор шума с равномерной спектральной характеристикой с перестраиваемыми режекторными фильтрами на выходе.
The generator of noise is put in a basis with uniform spectral characteristics with reconstructed rejecter filters on an output.

Предусмотрена также частотная модуляция для синусоидальной и треугольной волн, а также генератор шума белый/ розовый.
Frequency modulation is also provided for sine and triangular waves, as well as a noise generator white/pink.

Несмотря на это, у MC- 202 отсутствует генератор шума, а также изменения коснулись секции с ГНЧ( LFO), где теперь отсутствует выбор волноформ.
Despite this MC-202 lacks a noise generator, and some changes have touched upon the LFO section where there is no selection of waveforms now.

Генератор шума имеет три выхода: 3 Дб/ окт- белый шум;- 3 Дб/ окт- белый шум с низким спектральным смещением; flat- акустически.
The noise generator has three outputs: 3 dB/ oct- white noise; -3 dB/ oct- white noise with low spectral shift; Flat.

Цифровая секция предлагает 3 осциллятора и один саб на каждый из не менее 80 голосов( в зависимости от загрузки), частотную модуляцию, синхронизацию и генератор шума.
The digital section offers 3 oscillators and one sub for each of the 80 voices, frequency modulation, sync and noise generator.

Несмотря на множество программируемых свойств, структура его смотрится вполне логичной: 3 осциллятора, генератор шума и выход ring- модулятора, использующего 2 и 3 осцилляторы, на голос.
Despite the many programming features, its structure looks quite logical: 3 oscillators, a noise generator and a ring modulator output using 2 and 3 oscillators, per voice.

Кроме того инструмент насчитывает 3 осциллятора с возможностью синхронизации, 3 LFO, Mod Matrix, частотную модуляцию, саб- осциллятор и генератор шума.
Besides, the instrument numbers 3 oscillators with sync ability, 3 LFOs, Mod Matrix, frequency modulation, sub oscillator and noise generator.

И практически такая же техническая составляющая, что и у микроКОРГ 2002 года выпуска- 4 виртуальных голоса, 2 осциллятора на голос+ 2LFO+ генератор шума, 2 генератора огибающих, фильтры LPF/ HPF/ BPF, вокодер.
And practically the same technical basics microKORG used to feature back in 2002- 4 virtual analog voices, 2 oscillators per voice+ 2LFO+ noise generator, 2 envelope generators, LPF/ HPF/ BPF, vocoder.

Цифровая секция предлагает 3 осциллятора и один саб на каждый из не менее 80 голосов( в зависимости от загрузки), частотную модуляцию, синхронизацию и генератор шума.
The digital section offers 3 oscillators and one sub for each of at least 80 voices(depending on the use), frequency modulation, synchronization and noise generator.

Полностью аналоговый путь, генераторы, порождающие переменную волноформу, режимы амплитудной модуляции и синхронизации генераторов, аналоговую схему перегруза( overdrive), генератор шума, один отведенный для вибрато низкочастотный генератор, 2 назначаемых низкочастотных генератора, 8 огибающих, среди которых- две назначаемые огибающие, 2 отведенные огибающиедля эффекта« выцветания» низкочастотных генераторов, и одна огибающая усилителя, специальная огибающая для шума, специальные огибающие для вибрато и autobend.
Fully analog path, oscillators generating variable waveshape, oscillator AM and Sync modes, analog overdrive circuit, a noise generator, one dedicated vibrato LFO, 2 assignable LFOs and 2 dedicated waveshape ones, 8 envelopes among which there are 2 assignable envelopes, 2 dedicated LFO fade envelopes and one amplifier envelope, a dedicated noise fade envelope, a dedicated vibrato envelope, and a dedicated autobend envelope.

Генераторы шума.
Noise generator.

Полностью аналоговый источник модуляции и шума, построенный на ГНЧ и диодном генераторе шума.
Fully analogue modulation and noise source with LFO&Zener diode-based noise generator.

Микшер обеспечивает контроль уровня для двух генераторов, генератора шума и входа для внешнего аудио.
Mixer provides level controls for two oscillators, noise generator and external audio input.

Он имеет 8- голосное аналоговое ядро с цифровыми огибающими, ГНЧ, и генератором шума.
It sports an 8-voice analog core with digital envelopes, LFO and noise generator.

Радиоизмерительные приборы>> генераторы>> генераторы шума Г2-, Я5Х-, Я8Х- и другие.
Radiometric devices>> generators>> generators noise G2-, Ya5Kh-, Ya8Kh- and others.

На улице Масакин- Барза перед аптекой<< Аль- Муджтахид>> взорвалась бомба с генератором шума.
A noise bomb exploded in Masakin Barzah Street, in front of Al-Mujtahid Pharmacy.