ЩЕЛОЧНЫХ на Английском - Английский перевод

• alkaline

Примеры использования Щелочных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мыло- и щелочных бесплатно.
Free from soap and alkali.

Щелочных металлов сплав жидкий, н. у. к.
Alkali metal alloy, liquid, n.o.s.

Отсек для 2 x AAA щелочных аккумуляторов.
Compartment for 2 x AAA alkaline batteries.

В местах наличия кислотных или щелочных паров.
Where acidic or alkaline vapour is present.

Избегать щелочных или обработанных известью почв.
Avoid alkaline soils or soils which have been limed.

Единственный устойчивый нитрид щелочных металлов.
It is the only stable alkali metal nitride.

Четыре щелочных либо Ni- MH элемента питания типоразмера AA.
Four size-AA alkaline batteries or size-AA Ni-MH batteries.

Ступень 2: Нейтрализация кислотных и щелочных паров.
Step 2: Neutralization of acid or alkaline fumes.

Вставьте 2x AAA щелочных аккумулятора в батарейный отсек.
Insert 2x AAA alkaline batteries into the battery compartment.

Калькулятор SRP- 280 питается от двух щелочных батарей GP76A.
SRP-280 is powered by two alkaline batteries GP76A.

В отличие от щелочных продукты более полезны для вашего здоровья.
Unlike alkaline products are more useful for your health.

BENZING M1 может работать на двух батареях AA 1. 5 щелочных.
The BENZING M1 can be operated with two 1.5 V AA batteries alkali.

Алкоголяты щелочных металлов самонагревающиеся коррозионные, н. у. к.
Alkali metal alcoholates, self-heating, corrosive n.o.s.

Аккумуляторы: 6 угольно- цинковых батарей AA или щелочных батарей.
Batteries: 6 AA-size zinc-carbon batteries or alkaline batteries.

Принтер использует шесть щелочных элементов питания типа AA повышенной емкости.
The label maker uses six high-capacity AA alkaline batteries.

В 1999 году было запущено очистное сооружение для очистки щелочных вод.
A treatment plant for alkaline water was commissioned in 1999.

Инертны в кислотных и щелочных средах, морской воде, химически стойкие.
Inert in acid and alkaline environments, sea water, chemical resistant.

Очищающий лосьон Себамед это мыло- и щелочных бесплатно.
The Sebamed Calendula Body and Hair Wash Lotion is free from soap and alkali.

Избегайте абразивных, кислотных, щелочных или антибактериальных веществ.
Avoid products that are abrasive, or contain acid, alkali or anti-bacterial agents.

Баланс единиц диета должна просто быть направлены на щелочных продуктов.
Balance units diet should simply be aimed at alkaline products.

Попытка зарядки щелочных батареек может привести к протечке электролита из батареек.
Attempting to charge Alkaline batteries may cause battery fluid leakage.

Гальваническое цинкование осуществляется в кислых и щелочных электролитах.
Galvanic zinc is deposited using acidic or alkaline electrolytes.

ДИНИТРОФЕНОЛЯТЫ щелочных металлов сухие или увлажненные с массовой долей воды менее 15.
DINITROPHENOLATES, alkali metals, dry or wetted with less than 15% water, by mass.

Допускается использование только одноразовых неперезаряжаемых щелочных батарей типа AA 1.
Only use disposable non-rechargeable AA 1.5V alkaline batteries.

Устойчивость к воздействию щелочных продуктов, растворов солей, органических и неорганических кислот;
Resistance to alkaline, solutions, organic and non-organic solutions.

Могут быть использованы с большинством полярных растворителей, кислот и щелочных растворов.
Usable with most polar solvents, acids and alkaline solutions.

Подготовка прибора к работе Бритва Ladyshave работает от двух щелочных батарей типа AA 1, 5 вольт.
The Ladyshave runs on two AA 1.5 volt alkaline batteries.

Исследование свободных радикалов привело Циглера к органическим соединениям щелочных металлов.
Ziegler's work with free radicals led him to the organo compounds of the alkali metals.

Влияние катионов щелочных и щелочноземельных элементов на сжимаемость алюмосиликатных стекол.
Effect of alkaline and alkaline-earth cations on the compressibility of aluminosilicate glasses.

Покрытия характеризуются высокой устойчивостью к воздействию воды, щелочных оснований и переменных атмосферных условий.
Creates a coating with high resistance to water, alkali substrates and changing weather conditions.