ЭКОНОМИЧЕСКИ ЭФФЕКТИВНОЙ на Английском - Английский перевод

• cost-effective
• economically efficient
• economically viable
• cost-efficient
• cost effective

Примеры использования Экономически эффективной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Такая политика считается экономически эффективной.
Such policies are deemed economically efficient.

Дети считаются экономически эффективной альтернативой взрослым комбатантам.
Children are considered an economically efficient alternative to adult combatants.

Создание более слаженной, ответственной и экономически эффективной организации.
To create a more coherent, accountable and cost-effective organization.

В итоге в 1996 году деятельность сектора открытой добычи угля в целом стала экономически эффективной.
In 1996, as a whole, the opencast sector became economically viable.

Разработка запасов*/ ресурсов* не является экономически эффективной на момент представления данных.
Mining of the reserves*/resources* is not viable at the time of reporting.

Она также должна выполнять высокое социальное предназначение и быть экономически эффективной.
It must also perform to a high standard socially and be economically viable.

Она является гибкой и экономически эффективной альтернативой бойлеру на органическом топливе.
One that represents a flexible and cost-effective alternative to a fossil fuel boiler.

Эти предложения в настоящее время успешно реализуются на экономически эффективной основе.
The proposals have now been successfully implemented in a cost-effective manner.

Разработка экономически эффективной методологии обновления базы данных( проводится необходимая работа);
To develop a cost-effective methodology for updating the database: work is currently in progress;

Проекты осуществлялись в основном на своевременной, предсказуемой и экономически эффективной основе.
Projects were mostly delivered in a timely, predictable and cost-effective manner.

Внедрение более экономически эффективной системы счетов авансовых сумм/ процесса наличных выплат, легче поддающихся контролю.
More cost effective imprest system/cash disbursement process implemented 3/31/06.

Создания возможностей для экологически безопасной и экономически эффективной рециркуляции.
Provide the means to make recycling operations environmentally sound and economically efficient.

Стоимость: доступную цену, ясно начальные затраты и низкие эксплуатационные затраты, экономически эффективной.
Cost: affordable cost, clear upfront costs and low operational costs, cost-effective.

Содействие развитию экономически эффективной глобальной деятельности по предотвращению изменения климата на основе использования рынков;
To promote cost-effective global mitigation through the use of markets;

В Соединенном Королевстве, платить ежемесячно телефонов можно найти на экономические и экономически эффективной цене.
In United Kingdom, pay monthly phones are available at economic and cost effective price.

Процедура должна быть экономически эффективной, поэтому предполагается, что сборы будут не очень высокими.
The proceedings are supposed to be cost effective, as such, it is not anticipated that they will be very high.

Число вспомогательных органов/ учреждений, предоставляющих регулярные услуги на экономически эффективной основе.
Number of support bodies/institutions offering regular services on a economically viable basis.

Технология Ha- VIS preLink является идеальным решением для быстрой и экономически эффективной адаптации к этим требованиям.
Ha-vIs prelink is the ideal solution for rapid and cost effective adaptations and modifications.

Минеральное проявление представляет собой минерализацию*, которая не была разведана или не является экономически эффективной.
A mineral occurrence is a mineralization* that has not been explored or is not economically viable.

Это сочетание делает ее идеальной для мгновенной, точной и экономически эффективной оценки данных визуализации.
This combination makes it ideal for instant, accurate and cost-effective evaluation of your thermal imaging.

Профессиональная мобильность, будучи экономически эффективной, в то же время может нарушать психологическое и социальное равновесие.
Occupational mobility, while economically efficient, can be a source of psychological and social disruption.

Предоставление молодым исследователям и изобретателям упрощенного доступа к экономически эффективной защите патентов;
Provision of streamlined access to cost-effective patent protection to young researchers and innovators;

Серия судов Damen поддержки военно-морского флота является экономически эффективной, универсальной и значительно расширяет возможности любого флота.
The Damen Naval Support series is a cost effective, flexible and highly capable addition to any fleet.

Поощрение развития экологически безопасной, социально ответственной и экономически эффективной гидроэнергетики.
Promoting hydropower development that is environmentally friendly, socially responsible and economically viable.

Создание для НСУ более адаптивной и экономически эффективной среды для управления информацией посредством более тесного сотрудничества.
Creating a more adaptive and cost-effective information management environment for NSIs through stronger collaboration.

Рециркуляция воды представляет собой одну из устойчивых стратегий на пути адаптации и может быть экономически эффективной в долгосрочной перспективе.
Water recycling is a sustainable approach to adaptation and can be cost-effective in the long run.

Чтобы добраться до киотского вокзала, экономически эффективной будет линия Kintetsu- Kyoto, которая идет прямо от вокзала.
To reach Kyoto Station, it would be most economically efficient to use the Kintetsu-Kyoto Line, as it runs right from Kyoto Station.

В настоящем обзоре авторы ставят под сомнение, что раздельное существование таких подразделений является наиболее экономически эффективной конфигурацией.
This review team is not convinced that separate facilities are the most cost-effective configuration.

Повышение акцизов на табачные изделия обычно считается экономически эффективной мерой, поскольку оно применяется к продукту с неэластичным спросом.
Tobacco taxes are generally considered to be economically efficient as they apply to a product with inelastic demand.

В режиме зонирования частота кадров может быть еще увеличена Это сочетание делает ее идеальной для мгновенной, точной и экономически эффективной оценки данных визуализации.
This combination makes it ideal for instant, accurate and cost-effective evaluation of your thermal imaging.