ЭКОНОМИЧНЫМИ на Английском - Английский перевод

• economical
• cost-effective
• efficient
• costs saved

Примеры использования Экономичными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это делает их более безопасными и экономичными.
This makes them safer and economical.

Обеспечивать их экологичными, экономичными и надежными решениями.
Propose them ecological, economic and comfortable solutions.

Эти печи являются более экономичными, чем обычные печи, работающие на древесном угле;
These stoves are more economical than the traditional charcoal stoves;

Сделайте Ваши проекты еще более экономичными, четкими и безопасными.
Make your projects even more economical, sound and secure.

Напоминая, что институты, учреждаемые в соответствии с Конвенцией, должны быть экономичными.
Recalling that the institutions established by the Convention shall be cost-effective.

В то же время корабли были экономичными и простыми в эксплуатации.
At the same time the ships were profit-proved and easy to operate.

Потребление энергии экономичными и неэкономичными моделями одинаковой емкости может различаться вдвое.
Efficient energy consumption and wasteful models of the same capacity can vary by half.

Это делает цифровые технологии более экономичными на всех стадиях внедрения.
This makes digital technologies more economic at all implementation stages.

Успех зависит непосредственно от возможностей сопряжения, которые должны быть надежными и экономичными.
Its success is closely dependent on these interfaces, which must be reliable and economical.

Солнцезащитные очки Ray- Ban для мужчин являются экономичными и исключительно высокого качества.
Ray-Ban sunglasses for males are economical and of exceptional high quality.

Прочность и отличное соотношение цена- производительность делают наши оригинальные запасные части особенно экономичными.
Durability and an excellent price-performance-ratio make our original parts particularly economical.

Магазины сниженных цен должны быть эффективными и экономичными, но при этом должны быть символом качества.
Discounters must be efficient and economical but must still signal quality.

Изучая опыт друг друга, множество компаний сотрудничают ради сбережения энергии наиболее экономичными способами.
By learning from each other a multitude of companies cooperate in order to save energy in the most cost-effective way.

Получите вашу идеальную поездку с экономичными пакетами услуг по автопрокату в аэропорту Мальты от Naniko!
Get your ideal trip with economical packages of auto rental at Malta airport from Naniko!

Взаимозаменяемость и последовательность являются хорошими, экономичными, экономичными и практичными;
Interchangeability and consistency are good, Cost-effective, economical and practical;

Портативные солнечные фонари являются экономичными, технического обслуживания и для окружающей среды, стоит взять!
Portable Solar Lanterns are economical, maintenance free and environmental friendly, worth of taking!

Американские покупатели, например, все больше интересуются экономичными и экологически чистыми двигателями.
American buyers, for example, are increasingly interested in cost-effective and environmentally friendly engines.

Бронируйте через сайт Naniko авто в аренду с аэропорта Астаны, чтобы воспользоваться самыми экономичными услугами!
Book through the web-page of Naniko the car rent from the Astana airport to take advantage of the most efficient services!

Помните, что атмосферы на основе азота обычно будут экономичными, если у вас на заводе более одной печи.
Please keep in mind that nitrogen-based atmosphere systems are generally economical when you have more than one furnace.

Посетите интересную страну и замечательные места на авто в аренду в Македонии, воспользовавшись экономичными ценам от Naniko!
Visit an interesting country and wonderful places with car rent in Macedonia using economical prices from Naniko!

Меры по предотвращению загрязнения являются намного более предпочтительными и экономичными по сравнению с мерами по исправлению положения.
Preventive measures were far preferable to, and much more economical than, corrective actions.

Самолет Challenger 300 оснащен самыми экономичными двигателями HTF7000, которые на практике подтвердили свою надежность.
The Challenger 300 jet is equipped with the most efficient HTF7000 engines, which have proved to be reliable in practice.

Обеспечивает высокую энергетическую эффективность различными и экономичными решениями при различных климатических условиях.
It provides high energy yield based on different and economic solutions offered for different climate conditions.

Продолжается осуществление мер для обеспечения того, чтобы контроль, оценка и представление докладов были более экономичными, эффективными и уместными.
Efforts continue to make monitoring, assessment and reporting more cost-effective, efficient and relevant.

Компания Naniko обеспечит вас более выгодными и экономичными услугами на авто в аренду в Белграде через свой удобный сайт!
The company of Naniko will provide you with more profitable and economical services for car rent in Belgrade through its convenient website!

В наши дни, автомобильная электроника используется что бы сделать машины более экономичными, более экологичными, более безопасными.
These days, automotive electronics are used to make a car more economical, more environmentally friendly, more safe.

Компания по праву гордится эстетичными, экономичными и высокоэффективными решениями из стекла и алюминия, которые она разрабатывает и поставляет.
The company prides itself on designing and delivering truly aesthetic, economical and high-performance glass and aluminum solutions.

Однако мы решили принять дополнительные меры, чтобы сделать наши изделия более экономичными и более экологически безопасными.
However, we have decided to take additional measures to make our products more economical and more environmentally-friendly.

С экономичными тарифами на авто в прокат из аэропорта Брюсселя с Naniko вы посетите великолепные сельские местности, близлежащие города с минимальными затратами.
With cost-effective rates on car rent in Brussels Airport by Naniko you can visit the beautiful countryside, the nearby cities with minimal cost.

В широком диапазоне промышленных областей решения становятся технически усовершенствованными и экономичными при использовании линейных направляющих.
In a wide range of industries, solutions are technically improved and costs saved by the use of linear guides.