ЭНЕРГИЧЕН на Английском - Английский перевод

• energetic
• vigorous
• energy
• enthusiastic

Примеры использования Энергичен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты энергичен.
You're spirited.

Он очень энергичен.
Very eager.

Он сообразителен и энергичен.
He's quick-witted and energetic.

Ты был, эээ… энергичен в достижении того, чего мы оба хотим, но.
You have been, uh… vigorous in trying to achieve what we both want, but.

Он умен, предан делу, энергичен.
He's smart, dedicated, driven.

Он должен попасть в поток крови, чтобы получить энергичен, чтобы извлечь выгоды, которые она поставляет.
It has to get to the blood stream to get energetic to profit it provides.

Я очень вынослив и всегда энергичен.
I am always energetic and patient.

Он должен достичь поток крови для того чтобы получить энергичен, чтобы извлечь выгоды, которые она доставляет.
It needs to get to the blood stream to get energetic to profit it provides.

Но до этого он был удивительно энергичен.
He's been surprising energetic up until now.

Хаус эмоционален, очень энергичен, активен.
House is emotional, very vigorous, active.

Он старый, уставший, Рони, ты же молод и энергичен.
He is old and tired, Ronnie, you are young and vibrant!

Если ты коммуникабелен, позитивен, ответственен, дружелюбен, энергичен- добро пожаловать в компанию KFC!
If you are sociable, positive, responsible, friendly, energetic- welcome to KFC!

Он должен достичь поток крови для того чтобы получить энергичен, чтобы воспользоваться преимуществами, которые она предоставляет.
It needs to reach the blood stream to obtain energetic to profit it provides.

Он очень инициативен и энергичен в работе, но постоянно требует внимания, признания и популярности.
This person is ambitious and enthusiastic, he needs to be in the limelight, and works for recognition and respect.

Я поставила во главу организации человека, который энергичен, мотивирован и ответственен.
I have placed at the top of the organization an individual that is energetic, motivated, and responsive.

ChenLv Herb энергичен развитие центра R& D для того, чтобы предоставить вам самые лучшие и новейшие продукты.
ChenLv Herb is vigorous to develop the R&D center in order to provide you with the best and latest products.

Можете включить в этот раздел краткую характеристику своих личностных качеств, например: энергичен, требователен к себе и другим, хороший организатор и т. п.
You may write about your personal traits: energetic, demanding towards yourself and others, good organizer and etc.

Английский кокер спаниэль более активен, энергичен, самостоятелен и упрям, у него развитый охотничий инстинкт, он полон жизни и радостен.
The English Cocker is more active, energetic, independent and stubborn, with a highly developed hunting instinct, happy and full of life.

Журнал Polygon объясняет их успех взаимодополняющими характерами: Стемкоски энциклопедичен и аналитичен, а Плотт- энергичен и общителен.
Polygon attributed their success to their"magic" dynamic from complementary personalities, with Stemkoski encyclopedic and analytic, and Plott bold and sociable.

Французский министр Бернар Кушнер был энергичен, но он не играл главной роли: Анкара никогда бы не приняла посредническую роль Франции….
French Foreign Minister Bernard Kouchner was energized, but did not play a major role; Ankara would never accept a mediation role for France.

Вудвард также написал:« Темп повествования время от времени замедляется, особенно к концу книги, но по большей части, язык достаточно энергичен и изобретателен, чтобы нести читателей вперед.
Woodward also wrote:"The pace slackens at times, particularly towards the end but, for the most part, the language has enough energy and inventiveness to carry us along.

Померанский шпиц может без устали играть с детьми, активен и энергичен, но в то же время не доставляет особых хлопот, так как слушается своего хозяина.
Pomeranian can tirelessly playing with children, active and energetic, but at the same time does not cause any trouble as obeys his master.

Еще более энергичен был коммандер Саймон Норт( ВМС США): по его мнению, сейчас- самое время для русских встать плечом к плечу с НАТО" и надрать задницу всем врагам свободы от Кавказа до Триполи".
US Navy Commander Simon North is even more enthusiastic, according to him at present it is the right time for Russia to stand shoulder by shoulder with NATO and"tweak the ears of all opponents of freedom from the Caucasus to Tripoli.".

Современный город предлагает развлечения и энергичен, хотя имеет много достопримечательностей старого города, несет в себе атмосферу и древние культуры города.
The modern town offers entertainment and energy, although has many sights of the Old City, has a climate and culture of the ancient city.

Говоря словами одного современного историка, он был« суров, подозрителен и ревнив, но очень талантлив и энергичен», а по словам другого, являлся« ранним примером государственника первого порядка».
In the words of one recent historian, he was"severe, suspicious, and jealous, but extremely capable and resourceful", and in the words of another, he turned out to be an"early modern state-maker of the first order.

Нынешний президент слишком мобилен, активен и энергичен, чтобы вечно существовать под чьим-то патронажем, удовольствовавшись, как неоднократно писала пресса, ролью английской королевы.
The present president is too mobile, active, and energetic to endlessly exist under someone's patronage and be contented with the role of the British queen, as the press wrote not once.

Должны быть предприняты энергичные действия против террористов.
Vigorous action must be taken against terrorists.

Дальнейшее развитие энергичной политики электронного распространения данных, предпочтительно на бесплатной основе.
Further develop a vigorous electronic dissemination policy, preferably free.

В этой связи необходима энергичная поддержка деятельности в следующих направлениях.
In this context, strong support is needed for the following undertakings.

Молодой и энергичный коллектив оказывает услуги профессиональной флористики и декора.
A young and energetic team provides professional floristry and decor.