ЭТА ПОКУПКА на Английском - Английский перевод

Примеры использования Эта покупка на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Эта покупка, мне, дома.
Is to buying me a house.
А потому, что эта покупка инициирует проверку.
It's because this transaction triggers a background check.
Эта покупка за счет клуба.
This buy is on the MC.
Годэн приобрел стробоскопический тюнер« Conn Strobotuner», чуть ли не первый в Канаде, и эта покупка сулила молодому мастеру большие карьерные успехи.
Godin purchased the stroboscopic tuner Conn Strobotuner(maybe the first in Canada) and this purchase promised the young master great career success.
Эта покупка скоро четыре сразу!
In this purchase were soon four at once!
Я знаю, как вы разочарованы, что слияние не состоялось, ноя на самом деле считаю, что эта покупка долга говорит о том, что финансовое сообщество верит в управляющих.
I understand your disappointment in losing a merger opportunity, butI do believe this purchase of debt suggests the financial community has faith in management.
Эта покупка сделана некоторое время назад.
This purchase is from a while ago.
Если вы решили приобрести данный вид крана, томы предоставим для вас все необходимые условия, чтобы эта покупка была совершена для вас на выгодных условиях.
If you decide to purchase this type of crane,we will provide you with all the necessary conditions for this purchase to be made for you on favorable terms.
Эта покупка была проведена по разделу расходов.
This purchase was recorded as expenditure.
Основной продукт KANOX, SUPER ARMOR,был одобрен крупнейшими аэропортами Индии, эта покупка показывает, что наше качество может выдержать суровые условия пожара в аэропорту.
KANOX's main product, SUPER ARMOR,has been approved by India's major airports, this purchase shows that our quality can withstand the severe environment of airport fire.
Эта покупка традиционный Пиренейский дом расположе.
This purchase traditional Pyrenean house is locate.
Со всеми удобствами и отличным расположением и с более чем 300 солнечными днями, эта покупка также может рассматриваться теми, кто ищет возможности для инвестиций в Турции.
With all the on-site facilities and the great location with over 300 days of sunshine to be had, this purchase could also be considered for those looking for investment opportunities in Turkey.
Эта покупка традиционный Пиренейский дом расположен в Os- де- Civis.
This purchase traditional Pyrenean house is located in Os de Civis.
Эта покупка позволила Citizens выпускать на рынок свои собственные кредитные карты.
This purchase allowed Citizens to issue and market its own credit cards.
Эта покупка окупится после нескольких этапов отладки программы, выделяющей большой объем памяти.
This purchase will be repaid after several steps of debugging a program allocating large memory size.
Эта покупка, уже в статусе трассировки, более даже они создают мне код, Я не в состоянии проследить продукт.
This purchase, already in the tracking status, anyway they me generating the code, I am not able to trace the product.
Эта покупка сделал Citizens Financial девятым по величине банком в Соединенных Штатах с более чем$ 128 млрд в активах и 1400 филиалами, расположенными в 13 штатах, и составлял 25 процентов от прибыли зависимых структур RBS.
This purchase made Citizens Financial the 12th largest bank in the United States with over $131 billion in assets and 1,530 branches across 13 states.
Эта покупка является большим плюсом для приложения для обмена сообщениями Snapchat, учитывая тот факт, что компания настроена поднять IPO, которые могли бы чистая организацию между$ 20 млрд$ 25 млрд к марту 2017.
This purchase is a big plus for messaging app Snapchat, considering the fact that the company is set to raise an IPO that could net the organization between $20 billion and $25 billion by March 2017.
Сделайте эту покупку, пока не поздно!
Make this purchase before it's too late!
Оба пожалел, с решился на эту покупку.
Both regretted, with decided on this purchase.
Ты совершаешь все эти покупки самостоятельно?
You do all this shopping by yourself?
Эти покупки можно включать и выключать в меню« Ограничения» на вашем устройстве.
These purchases can be turned on and off in the"Restrictions" menu on your device.
Помогают им планировать и делать эти покупки еще меньшее число медиа агентств.
Media agencies help them to make these buying even smaller.
В результате этой покупки сбытовая сеть Инмарко увеличилась на 600 торговых точек.
As a result of this purchase the sales network of Inmarko has increased by 600 outlets.
Как Шмидту удавалось делать все эти покупки на 100 баксов?
How did Schmidt buy all these groceries with 100 bucks?
Эти покупки будут распределены между странами, согласно сравнительному ВВП стран- членов еврозоны.
These purchases will be allocated among countries according to the relative GDP of euro zone members.
Происхождение средств для этих покупок сомнительно.
The origin of the funds for these acquisitions is questionable.
Банк может не иметь абсолютно никакой информации об этой покупке и о причинах перевода средств на счет поставщика услуг Интернет- платежей.
The bank can be totally unaware of this purchase and the reasons for funding the account with the Internet payment service provider.
Мы видели преимущества и недостатки покупки подержанного пола, нокакие расходы сопровождают эту покупку?
We have seen the advantages and disadvantages of buying a second-hand floor, butwhat expenses accompany this purchase?
К тому же и в Днепропетровске такая же акция прошла,поэтому денег было достаточно, чтобы сделать именно эту покупку.
Besides, in Dnipropetrovsk the same action took place,so the money was enough to make this purchase.
Результатов: 30, Время: 0.0337

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский