ЭТОТ КОШМАР на Английском - Английский перевод

• this nightmare
• this horror
• this thing

Примеры использования Этот кошмар на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот кошмар- мой дом.
This madhouse is my home.

Эту боль, этот кошмар.
The pain, this nightmare.

Этот кошмар нельзя убить.
That nightmare cannot die.

У меня тоже был этот кошмар.
I have had the same nightmare.

И этот кошмар- окончится.
And this nightmare is over.

Я все еще вижу этот кошмар.
I'm still having that nightmare.

Этот кошмар нужно прекратить.
This nightmare can stop.

Зачем ей видеть весь этот кошмар?!
Why did she have to see this horror?

И этот кошмар позади!
And this nightmare is in the past!

Я хочу, чтобы этот кошмар, закончился.
I just want this nightmare to end.

Этот кошмар наконец закончился.
This nightmare is finally over.

Мне не стряхнуть с себя этот кошмар.
There's no wakin' from this nightmare.

Этот кошмар, который тебе снится.
This nightmare you keep havin.

В любом случае, этот кошмар закончится.
Either way, this nightmare will end.

Этот кошмар содержал в себе красоту.
That horror contained beauty.

У меня был этот кошмар тысячи раз.
I have had that nightmare thousands of times.

Этот кошмар продолжался около часа.
This nightmare lasted about an hour.

К счастью, этот кошмар остался позади.
Mercifully, that nightmare is now behind us.

Этот кошмар вызывает брезгливость до сих пор.
This nightmare causes disgust so far.

Я всего лишь хочу чтобы этот кошмар закончился.
I just want this nightmare to be over.

То преступник тоже видел этот кошмар.
The culprit has to be watching this nightmare too.

Выберете мир, и этот кошмар закончится.
Pick a world, and this nightmare will all be over.

Так этот кошмар вы испытываете каждую ночь?
So this is a dream you have, like, every night?

Я твой лучший кадр что бы закончить этот кошмар.
I'm your best shot at ending this nightmare.

И думаю, когда этот кошмар закончится.
I think about the time when this nightmare is finished.

Марио, ущипни меня, чтобы прекратить этот кошмар!
Mario, pinch me and wake me from this nightmare!

Мы пережили этот кошмар с Божьей помощью, Тони.
After that nightmare, God, we are blessed, Tony.

Вот и все, что нужно делать, чтобы пережить этот кошмар.
That's all we gotta do to live through this thing.

Поверить не могу, что этот кошмар никак не закончится.
I can't believe this nightmare is not over.

Она все время нас спрашивала, когда этот кошмар закончится.
She kept asking when this nightmare is going to end.