ЭТОТ ЮНОША на Английском - Английский перевод

this youth
этот молодежный
этот юноша
эта молодежь
этот юношеский
that boy
этот мальчик
этот парень
этот мальчишка
этот пацан
этого ребенка
этот юноша
этот малыш
этого паренька

Примеры использования Этот юноша на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Этот юноша.
That young man.
Кто этот юноша?
Who's that young man?
Этот юноша?
Is this the lad?
Кто был этот юноша?
Who was that young man?
Этот юноша- ответ.
That boy's the answer.
Как ты думаешь, этот юноша выпил?
Do you think this boy's been drinking?
Этот юноша, Павел.
That youngster, Pavel.
Возможно, этот юноша- ее единственное спасение.
That boy could be her only chance.
Этот юноша спас нас от погибели.
This young man saved us.
Бетт, кажется, этот юноша тебе глазки строит.
Bette, I do believe this young man's making eyes at you.
Но… этот юноша мертв.
But… this young man is dead.
Этот человек, этот юноша, этот щенок.
This man, this youth, this mere pup.
Этот юноша- мой лучший друг.
This young man is my best friend.
Я уверен, что этот юноша отпрыск Энакина Скайуокера.
I have no doubt this boy… is the offspring of Anakin Skywalker.
Этот юноша, я вижу сходство.
This young man, I see a resemblance.
Для меня странно, что вот этот юноша собирается вести меня в светлое будущее.
I'm surprised that this young man is going to lead me to a brighter future.
Этот юноша наплевал на свою жизнь.
This young man threw his life away.
Джентльмены, хотел бы представить вам Гарольда Форда а этот юноша Гай Макендрик.
Gentlemen, I would like you to meet Harold Ford And this young man is guy Mackendrick.
Этот юноша- мой верный помощник.
This man is my trustworthy assistant.
Как вы помните,Ваша Честь, этот юноша признал себя виновным в жестоком нападении.
As you will recall,My Lord, this young man has pleaded guilty to a violent and prolonged assault.
А этот юноша во всю радуется жизни!
And this young man is enjoying life!
Вы помните, что овца заблудилась, не желая того, однако этот юноша покинул отчий дом с умыслом.
You recall that the sheep strayed away without intention, but this youth left his home with premeditation.
Этот юноша сегодня приезжал к моей Фиалке.
This young man today met my Violet.
Неспособный обрести утешение имужество в общении со своими товарищами, этот юноша стремился к уединению в горах; он вырос с ощущением беспомощности и неполноценности.
Failing to derive comfort andcourage from association with his fellows, this youth had sought the solitude of the hills; he had grown up with a feeling of helplessness and inferiority.
Этот юноша привлек мое внимание.
This young man dragged my attention right away.
Когда этот юноша приехал, он был очень мрачный.
At first, this young man was very gloomy.
Этот юноша или девушка будут жить у меня».
This boy(or girl) can stay at my place.
Очевидно, что этот юноша, который работает на Вас, рассказал Вам что-то о нашем прошлом, и я бы хотел сказать.
Clearly, this young man has told you about our past, and I would like to.
Этот юноша был святой великомученик Георгий.
This youth was the Great martyr St. George.
Теперь этот юноша может летать, потому что благодаря разработанной Л.
Now, that boy can fly, because with I.
Результатов: 53, Время: 0.0435

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский