ЭТОТ ЮНОША на Испанском - Испанский перевод

• este joven
• ese chico
• este hombre

Примеры использования Этот юноша на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Этот юноша- Кит.
Este joven es Keith.

Кто этот юноша?
¿Quién es este joven?

Этот юноша, Павел?
Aquel joven, Pavel…?

Ох, хабиби, этот юноша меня изматывает.
Cariño, ese chico, me desgasta.

Этот юноша, я вижу сходство.
Este joven, le veo un parecido.

Возможно, этот юноша- ее единственное спасение.
Ese chico podría ser su única oportunidad.

Этот юноша снова оскорблен!
¡Ese joven está ofendido otra vez!

И мне кажется, что этот юноша весьма красив.
Me parece que este jovenzuelo es muy apuesto.

Но… этот юноша мертв.
Pero… este hombre está muerto.

Бетт, кажется, этот юноша тебе глазки строит.
Bette, creo que este joven está coqueteando contigo.

Этот юноша наплевал на свою жизнь.
Este joven echó a perder su vida.

Простите. Этот юноша утверждает, что остановился у вас.
Perdon, pero este joven dice que está con ustedes.

Этот юноша наполняет меня надеждой.
Ese joven me llena de esperanza.

Говорят, что этот юноша заставил сердце моей госпожи воспылать.
Dicen que este joven ha puesto el corazón de mi señora en llamas.

Этот юноша- мой верный помощник.
Este hombre es mi confiable asistente.

Когда этот юноша приехал, он был очень мрачный.
En un principio, este joven era muy melancólico.

Этот юноша был родом из Стэйтен Айленда.
Este chico era de Staten Island.

Но этот юноша рисковал жизнью ради тебя.
Pero debes saber que este joven arriesgó su vida para salvarte.

Этот юноша стал жертвой военных действий.
Ese joven fue una víctima de la guerra.

Кто этот юноша, Эксетер, Которого храните вы так нежно?
Y Exeter,¿quién es este joven a quien tratáis con tan profundo afecto?

Этот юноша- идеальный козел отпущения.
Este joven es el perfecto chivo expiatorio.

А этот юноша во всю радуется жизни!
¡Y este joven está disfrutando de la vida!

Этот юноша в одиночку потопил круизный лайнер.
Este niño hundió un crucero él solo.

Этот юноша тоже безразличен к женщинам?
Y este joven? No le interesan las mujeres tampoco?

А этот юноша- нет. И поэтому сейчас он лежит в могиле.
Este joven no lo hizo, y por eso está aquí.

Этот юноша и один израильский военнослужащий были убиты.
Ese joven y un soldado israelí resultaron muertos.

Этот юноша станет прекрасным дополнением моего кабинета.
Ese joven será una adición perfecta en mi gabinete:.

Этот юноша хочет подержать свою дочь, если это возможно.
Este joven quisiera sostener a su hija, Si eso está bien.

Этот юноша очень помог мне с детьми, так мило с его стороны.
Este joven ha sido muy amable en ayudarnos con los niños.

Но этот юноша переродился в змею, которая обвилась своим телом вокруг принцессы.
Pero este plebeyo se reencarnó en una serpiente que rodeó el cuerpo de la princesa.