ЭТУ СТРАНУ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Эту страну на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ненавижу эту страну.
I hate this land.
Я проливал кровь за эту страну.
I spilt blood for this country.
Он посетил эту страну дважды.
He has visited that country twice.
Вот почему я люблю эту страну.
I love this county.
Кто портит эту страну, Марти?
What's wrong with this country, Marty?
Но ты же любишь эту страну.
But you love this country.
Эту страну туристы посещают круглый год.
Tourists attend this country all year round.
Не забывай эту страну.
Do not forget this land.
Пусть остается и хранит эту страну.
Let them stay and protect this country.
Знаешь, я приехала в эту страну в 1936.
You know, I came to this country in 1936.
Президент не защищает эту страну.
The president is not protecting this country.
Но мы же пытаемся стереть эту страну с лица Земли!
We're trying to erase that country off the map!
Пусть кто-то и не признал эту страну.
Some people might not recognise this country.
Когда я приехала в эту страну несколько месяцев назад.
When I came to this country, a few months ago.
Котаро… Я ненавижу эту страну.
Kotaro I hate this country.
Мы титаны промышленности, которые строят эту страну.
We titans of industry built this nation.
Что они не знают эту страну.
They don't know this country.
Потому что вне всяких сомнений Я люблю эту страну.
Cause there ain't no doubt I love this land.
Лэнгли не знает эту страну как тайная полиция.
Langley doesn't know this country like the secret police.
Моя сестра любила эту страну.
My sister loved this country.
В эту страну марка экспортируется под ТМ« Одесский».
In this country brand is exported under the"Odessky.
Мой дядя воевал за эту страну.
My Uncle fought for this country.
Все инвестиции в эту страну станут бесполезными.
All investment in that country is about to become worthless.
Мы любим и уважаем эту страну.
We love and respect this country.
Я хотел покинуть эту страну, чтобы наслаждаться свободой в необъятном мире.
I would like to leave this country and enjoy freedom.
Вы узнаете и полюбите эту страну.
You will discover and love this country.
Запланировав свою поездку в эту страну, вы не будете разочарованы.
Planning your trip to this nation you will never be disappointed.
Он женился на мне и привез в эту страну.
He married me and brought me to this country.
В эту страну жестов, знаков, полуулыбок и разогретых коробочек.
That land of gestures and pantomimes… stiff smiles and reheated trays.
Садитесь в вертолет и покиньте эту страну.
Get in the helicopter and leave this country.
Результатов: 894, Время: 0.0299

Эту страну на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский