Примеры использования Является развивающейся страной на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Китай является развивающейся страной.
ٱ Нет, моя страна является развивающейся страной.
No my Нет необходимости говорить,что Китай является развивающейся страной.
Needless to say,China is a developing country.Пакистан является развивающейся страной.
Pakistan is a developing country.На деле Южная Африка является развивающейся страной.
The fact
Люди также переводят
Китай является развивающейся страной с огромным населением.
China is a developing country with Это обусловлено тем, что Доминиканская Республика является развивающейся страной.
That Китай является развивающейся страной с многочисленным населением.
China was a developing country with Сирийская Арабская Республика является развивающейся страной, в которой среднегодовой доход не превышает 1 200 долл. США.
The Syrian Arab Republic is a developing country, where average per capita income does not exceed $1,200 per annum.Китай является развивающейся страной с населением в 1, 3 миллиарда человек.
China is a developing country with Лаосская Народно-Демократическая Республика является развивающейся страной, часто подверженной стихийным бедствиям.
The Lao People's Democratic Republic is a developing country, and one that Ирак является развивающейся страной, и его усилия должны оцениваться в этом свете.
Iraq was a developing country and its efforts should Что касается Доминиканской Республики, то она является развивающейся страной, которая очень подходит для внедрения новых технологий.
With regard to the Dominican Republic, it was a developing country that Китай является развивающейся страной, население которой составляет 1, 3 миллиарда человек.
China is a developing country with Китай указал, что Иран является развивающейся страной, которая сталкивается с трудностями и проблемами.
China acknowledged that Iran was a developing country facing difficulties and challenges.Китай является развивающейся страной, которая подвержена таким природным катаклизмам, как землетрясения, наводнения и засухи.
China is a developing country prone to such natural disasters as earthquakes, floods and drought.Несмотря на то, что Куба является развивающейся страной, она имеет наилучшие социальные показатели в регионе.
In spite of being a developing country, Cuba has the best social indicators in the region.Китай является развивающейся страной, где существуют серьезные диспропорции в уровнях развития различных регионов.
China is a developing country, and great imbalances exist between levels of development in different regions.Бангладеш подчеркнула, что Никарагуа является развивающейся страной, в которой масса людей проживает в бедности и которая часто становится жертвой природных бедствий.
Bangladesh noted Nicaragua was a developing country, with Китай является развивающейся страной, в которой 80 миллионов человек все еще живут в условиях нищеты.
China is a developing country in which 80 million people still live in poverty.С учетом того, что Антигуа и Барбуда является развивающейся страной, в настоящее время создание национального правозащитного учреждения на основе Парижских принципов обойдется стране слишком дорого.
Given that Antigua and Barbuda was a developing country, it Китай является развивающейся страной, а также страной, на которую часто обрушиваются стихийные бедствия.
China is a developing country, and also Кроме того, несмотря на то, что Таиланд является развивающейся страной, значительная доля населения которого живет ниже черты бедности, он ежегодно выделяет 1 млн. долл. США целевым фондам Организации Объединенных Наций.
Thailand also contributed $1 million annually to United Nations trust funds, despite being a developing country with КНДР является развивающейся страной, жертвой агрессивной империалистической политики, а также частых стихийных бедствий.
DPRK is a developing country, victim of imperialistic aggressive policies, and recurring natural disasters.Южная Африка является развивающейся страной, в которой значительная часть населения не умеет ни читать, ни писать.
South Africa is a developing country with Китай является развивающейся страной с низким уровнем дохода на душу населения и с высокой численностью людей, живущих до сих пор в условиях бедности.
China was a developing country with low per capita income and many still living in poverty.Пакистан сам является развивающейся страной, переживающей мучительный процесс перехода от отсталости к развитию.
Pakistan itself is a developing country, undergoing the painful process of transition from underdevelopment to development.Кипр является развивающейся страной, в которой охрана окружающей среды является одной из приоритетных проблем.
Cyprus is a developing country and protection of the environment Эквадор является развивающейся страной и как таковая разделяет печальную участь многих государств мира.
Ecuador was a developing country and, as such, it suffered Шри-Ланка является развивающейся страной, которая зависит от государств, богатых в плане займов и социальной помощи.
Sri Lanka was a developing country which depended on wealthier 
