Я ПЕРЕКЛЮЧУ на Английском - Английский перевод

• i'm gonna transfer
• i'm gonna put
• i will transfer

Примеры использования Я переключу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Окей, я переключу вас.
Okay, let me transfer you.

Я переключу тебя на громкую связь.
I'm putting you on speaker.

Давайте я переключу вас на 911.
Let me transfer you to 911.

Я переключу тебя на громкую связь.
I'm gonna put you on speaker.

Сотрудница: Я переключу вас на юриста.
Woman: I will transfer you to a lawyer.

Я переключу тебя на громкоговоритель.
I will gonna put you on speaker.

Слушайте, вы не возражаете, если я переключу обратно на игру?
Look, do you mind if I switch back to the game?

Можно я переключу вас на отдел продаж?
May I transfer you to Sales?

Эй, раз уж ты проснулся, ты не против, если я переключу телек на динамики?
Hey, now that you're awake, do you mind if I switch the TV to the speakers?

Энди, я переключу тебя на динамик.
Andy, I'm gonna put you on the speaker.

Я переключу вас на мою коллегу, Мэдисон.
I'm gonna transfer you over to my associate madison.

Секундочку, я переключу вас на нашего менеджера, Майкла Скотта.
Just one second. I will transfer you to our manager, Michael Scott.

Я переключу вас на кабинет шерифа Трумэна.
I'm gonna transfer you now into Sheriff Truman's office.

Я переключу вас на отдел, подождите пожалуйста.
I connect you with that department, please hold on.

Через пять минут я переключил на" Война за китов.
After five minutes, I switched over to Whale Wars.

Шериф Трумэн, я переключила Бена Хорна на вас.
Sheriff Truman, I have transferred Ben Horne to you.

Я переключала радиостанцию.
I was retuning the radio.

Я переключал радио пока вел машину, и это было глупо.
I was changing the station while driving, which is a stupid thing to do.

Я переключила его на пульт.
I switched him to remote.

Пока нет, но я переключил внешнюю оболочку в беспроводную трансляцию.
Not yet, but I did turn the outer shell into a wireless relay.

Я переключил канал, чтобы не пугать своих детей.
I switched the channel so it wouldn't scare my kids.

Я переключил аккумулятор на морозилку.
I have switched it on the alternate battery to run the fridge.

Теперь, когда я переключаю каналы, мне не нужно двигаться.
Now when I'm flipping channels, I don't have to move.

Далее я переключила внимание на колье Titania, посвященное царице фей и эльфов.
Next, I turned my attention to the Titania necklace, dedicated to the queen of the fairies.

Веселого утра я переключаю радио как всегда воскресным утром.
Fun day morning♪♪ I am turning on the radio♪♪ as always♪.

Я переключил детонатор, как раз на такой случай.
I rewired a detonator, just in case something like this happened.

Хьюстон, я переключаю цепь C на основную шину A.
Houston, I'm switching over quad C to main A.

Я переключала каналы.
I was changing channels.

Меня переключили на Департамент алкоголя, табака и огнестрельного оружия.
I'm being transferred to the Department of Alcohol, Tobacco, and Firearms.

Меня переключили с автоматического режима на ручной.
I was switched from auto to manual.