Я ПОЛУЧАЛ на Английском - Английский перевод

• i got
• i have received
• i had
• i get
• i have

Примеры использования Я получал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я получал деньги.
I took the money.

И что я получал?
And what did I get?

Я получал от него письма.
I got e-mails from him.

Милая, я получал помощь.
Honey, I got help.

Да, я получал удовольствие, верно.
Yes, I have fun, that's right.

Потому что я получал много спама.
Because I got a lot of spam.

Вот бы я получал по сотне штук за раз.
Wish I got a hundred grand a time.

Я получал угрозы убийством в течении года.
I got death threats for a year.

Вчера я получал в моей машине.
Yesterday I was getting in my car.

Я получал финансирование для своей винодельни.
I got my vineyard financed.

А было время, я получал всю обеспокоенность.
Heh. And there was I getting all worried.

Я получал удовольствие от такого притворства.
I have enjoyed pretending that.

Частный детский садик, где я получал прямые галочки.
Private kindergarten where I got straight check marks.

Когда я получал свои права каллиграфа.
When I got my calligrapher's license.

Всякий опыт, который я получал, я пытался использовать в игре.
I got everything I wanted out of this game.

Я получал информацию прямо от Скотти.
I got information directly from Scottie.

И каждую игру я получал два хотдога- с горчицей и соусом.
And every game I get two hot dogs- mustard/relish.

Я получал гамбургер стейк последний раз?
Did I get the hamburger steak last time?

Мисс Бланкеншип, я получал сегодня какие-нибудь посылки?
Miss Blankenship, have I received any packages today?

Я получал удовольствие, поэтому страдал.
I have fun therefore I suffer.

Перед обновлением я получал 7- 9 часов работы с яркостью дисплея 50- 60.
Before the update was getting 7-9 hours with 50-60% brightness.

Я получал достаточно много важных подарков.
I have received quite a few that mean a lot to me.

Да уж, если я получал копейку каждый раз, когда это случалось.
Yeah, I tell ya, if I had a nickel for every time that happened.

Я получал твои письма, но никогда не думал.
I got your letters, but I never thought.

Деньги, которые я получал, приходили не от сына, они приходили от отца.
The money I got, it didn't come from the son. It came from the father.

Я получал несколько жалоб на него на протяжении многих лет.
I had some complaints about him over the years.

Когда я потерял медицинскую лицензию… я получал таблетки от Джеймса.
When I lost my medical license… I got the pills off james.

Если бы я получал доллар за каждое твое" если бы.
If only I had a buck for every time you said"if only.

Несколько раз в моей жизни, я получал настолько роскошные подарки, что я думал.
I have received such magnificent gifts only several times in my life.

Если бы я получал доллар после каждой драматической сцены.
If I had a dollar for every dramatic entrance.