Я ПРОЖИЛА на Английском - Английский перевод

• i have lived
• i have
• i have had
• i stayed

Примеры использования Я прожила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я прожила ее.
I lived it.

Ты считаешь я прожила не ту жизнь?
Do you think I have lived the wrong life?

Я прожила свою жизнь.
I have lived a life.

Это значит, что я прожила 8. 036 дней.
That means I have lived for 8036 days.

Я прожила хорошую жизнь.
I lived a good life.

Понимаете, я прожила с ним два года.
You see, I lived with him for two years.

Я прожила хорошую жизнь.
I have had a good life.

Это значит, что я прожила 192. 864 часов.
It also means I will lived for 192864 hours.

Я прожила с моим грехом.
I have lived with my sin.

После этого я прожила в России несколько лет.
After that, I lived in Russia for several years.

Я прожила здесь 15 лет.
I have lived here 15 years.

В этом доме я прожила дольше, чем где-либо еще.
This place is the longest I have lived anywhere.

Я прожила так 7 лет.
For seven years I lived that way.

Иногда это будто бы я прожила тысячу жизней в тысячах мест.
Sometimes it's like I have lived a thousand lives in a thousand places.

Я прожила тот год с тобой.
I lived that year with you.

Доступ к защите Я прожила с ним десять лет, пять- в браке.
Access to Protection I lived with him for ten years and was married for five.

Я прожила здесь всю жизнь.
I have lived there all my life.

Года я прожила с ним и желаю тебе прожить с кем-то столько же.
Forty-four years I had him with me. And I wish you as many with someone one day.

Я прожила с ним 30 лет.
I have lived with him for 30 years.

Я прожила слишком много жизней.
I have lived too many lives.

Я прожила прекрасную жизнь.
I have had such a wonderful life.

Я прожила с мужем 30 лет.
I was married to my husband for 30 years.

Я прожила с Бобби полтора года.
I lived with Bobby over year and a half.

Я прожила в этой комнате всю мою жизнь.
I lived in this room my entire life.

Я прожила у Йохана до начала октября.
I stayed with Johan until early October.

Я прожила в этом городе больше 40 лет.
I have lived in this town for over 40 years.

Я прожила 88 лет, 65 из них- с мужем.
I have lived 88 years, 65 of them with my husband.

Я прожила в этом доме 52 чертовых года.
I been living in this house for 52 goddamn years.

Я прожила скучную, жалкую жизнь, не вылезая из дома.
I have lived a boring, sheltered, pathetic life.

Я прожила всю жизнь в роли дочери гангстера.
I have spent my whole life being that mobster's daughter.