БАШНЮ на Испанском - Испанский перевод

• torre
• tower
• torres

Примеры использования Башню на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Башню Данфи.
Las torres Dunphy.

Взять башню!
¡Suban a la torre!

Башню Дьявола.
Torre del Diablo.

Обыщи Башню.
Buscad por la Torre.

Башню Слоновой Кости.
The Ivory Tower.

Ищу Башню Рид.
Estoy buscando la Reed Tower.

Башню Свободы.
Edificio Freedom Tower.

Они добавили башню.
Han agregado una torreta.

Башню Геркулеса.
La Torre de Hércules.

Возглавляет Башню Райзен.
Se dirige a la Torre Riesen.

Знаешь башню с часами?
¿Qué tal en la torre del reloj?

Вы защитили западную башню.
Salvaron la torreta occidental.

Повернуть башню направо!
¡Rotad la torreta a la derecha!

Ради этого они бросили башню.
Han renunciado a la torre para ello.

Поверни башню на 82 градуса!
¡Rota la torreta a 82 grados!

Башню и дверь снова заело!
La torreta está agripada.¡Y la brecha está atorada de nuevo!

Осмотрим башню и сваливаем.
Lleguemos a la torre y vayámonos de aquí.

Послушайте, Джейк трижды забирался на эту башню.
Mire, Jake subió a esas torres tres veces.

В Пuзе башню- то наклонилu.
Lo hicieron con la torre inclinada de pizza.

Удар молнии превращает башню в бушующий ад.
Un rayo convierte a la torre en un infierno arrasador.

Если выстрелишь в башню погибнет много невинных людей.
Si le das al edificio… morirán inocentes.

Значит, Холланд использовал Башню Делмор для тренировок.
Así que Holland utilizaba las torres Delmore para entrenar.

Убит противотанковым снарядом, который попал в башню танка.
Muerto por un misil antitanque que alcanzó la torreta del tanque.

Втроем мы покинем башню и воспарим над долиной цветов.
Y los tres saldremos del campanario, y volaremos sobre un valle de flores.

Я буду возглавлять нападение на башню и врата города.
Guiaré el ataque a la torre y a las puertas de la ciudad.

Охрана должна держать Башню до последнего человека.
Los guardias deben resistir en la Torre hasta el último hombre.

Я буду возглавлять нападение на башню и врата города.
Lideraré el asalto a la torre y a las puertas de la ciudad.

Пусть ее приведут в башню Десницы перед свадьбой.
Haz que la lleven a la Torre de la Mano antes de la boda.

Я пыталась спасти Солнышко, взобравшись на башню при помощи своего изобретения.
Intenté rescatar a Sunny con un invento para trepar a la torre.

Балиан Ибелин сдал башню Давида 2 октября.
Balián entregó las llaves de la Torre de David, la ciudadela, el 2 de octubre.