Примеры использования Безымянный на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вот- безымянный палец.
Безымянный гулаг Китая.
Мизинец, безымянный, указательный.
Meñique, anular, medio, índice.Безымянный остров. Никогда не слышал?
La Isla Sin Nombre.¿Nunca lo has oído?Великий Безымянный Пожиратель!
¡Más Innombrable de los Devoradores!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Указательный палец, средний, безымянный, мизинец.
Índice, medio, anular, meñique.Надень на безымянный палец левой руки.
Póntelo en el dedo anular de tu mano izquierda.У меня для тебя послание, безымянный раб.
Tengo un mensaje para ti… esclavo sin nombre.У вас сломанные безымянный и средний пальцы.
Usted se rompió el anular y el corazón derechos.Теперь сфотографируй ее правый безымянный палец.
Ahora toma una foto de su dedo anular derecho.Посмотрите на безымянный палец левой руки.
Echa un vistazo a el dedo anular de su mano izquierda.Безымянный раб станет королем странных земель.
El esclavo sin nombre será el rey en un país extraño.Совсем скоро все изменится, безымянный раб.
El orden de todo está a punto de cambiar, esclavo sin nombre.Безымянный раб, ты воцаришься в чужой земле.
Esclavo sin nombre, serás un rey en una tierra extraña*.Рик выбрал безымянный палец, стоимостью 12 тысяч.
Rick eligió el dedo anular por la módica suma de 12.000 dólares.Безымянный ребенок, 1 день от роду, Намра, Даръа.
Un niño sin nombre, de 1 día de edad, de Namr, Deraa.И твоя кожа несет какой-то смысл, безымянный раб.
El significado está escrito en nuestra piel, esclavo sin nombre.Безымянный" только что убил виртуальную Вики Эдвардс.
Anónimo" acaba de matar a Vicky Edwards en el juego.С каких пор безымянный сенатор может хватать тебя за яйца?
¿Desde cuándo un senador sin nombre te agarra por las pelotas?Го числа каждого месяца он делал платеж на безымянный счет.
El 15 de cada mes, hace una transferencia a una cuenta sin nombre.Я- безымянный раб, и у меня больше нет хозяев!
¡Soy el esclavo sin nombre y ya no respondo ante ningún amo!Если бы не наш безымянный" Друг", мы бы никогда не узнали.
Si no fuera por nuestro anónimo"amigo". Jamás lo hubiésemos sabido.Безымянный палец это третий, и мизинец это ваш четвертый палец.
El dedo anular es el número 3. Y el dedo pequeño es el número 4.Пришить средний палец, за 60000$, Или безымянный палец, за 12000$.
Restituirle el dedo corazón por 60.000 dólares o el dedo anular por 12.000.Безымянный раб наденет серебряную корону". Его слова, сэр.
El esclavo sin nombre usará una corona de plata". Sus palabras, señor.Графского пса по книге зовут Мастино, в мультфильме он безымянный.
El perro de Graf en el libro se llama Mastino, en la película el es anónimo.Если" Безымянный" в игре, я могу отследить его через его аккаунт.
Si"el innombrable" está jugando, puedo encontrarle usando su login.Безымянный сеанс не будет сохранен автоматически. Создать такой сеанс?
Una sesión sin nombre no se guardará automáticamente.¿Quiere crear este tipo de sesión?Отрежьте его безымянный палец и отправьте его полковнику Басукову в посольство России.
Córtale el dedo anular y envíaselo al Coronel Basukov en la Embajada Rusa.Мой безымянный друг закончил гнать самогон в туалете наверху.
Mi amigo sin nombre acaba de terminar de hacer vino en el escusado de arriba.
