БРОУДИ на Испанском - Испанский перевод

• brody
• brodie

Примеры использования Броуди на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы Броуди?
¿Usted es Brody?

Джексон Броуди.
Jackson Brodie.

Броуди следующий?
¿Brody es el siguiente?

Прайд, Броуди. Сюда!
Pride, Brody… por aquí!

Спасибо, мистер Броуди.
Gracias, Mr. Brodie.

С кем Броуди не ладил?
¿Quién no se llevaba bien con Brody?

Спасибо, мистер Броуди.
Gracias, Sr. Brodie.

Броуди разбил ей сердце.
Fue Brody quién le rompió el corazón.

Джексон Броуди, частный детектив.
Jackson Brodie, detective privado.

Броуди. Помнишь, о чем мы говорили?
Brody… recuerdas lo que hablamos?

Аватар броуди убили прошлой ночью.
Anoche mataron al avatar de Brody.

Я любила Оливию больше жизни, мистер Броуди.
Yo amé a Olivia más que a la vida misma, sr. Brodie.

Шеф Броуди- провинциальный полицейский.
La jefe Brody es una policía de pueblo.

Эй, Гарвард, Броуди теперь один из нас?
Oye, Harvard, Brody es uno de nosotros ahora,¿okey?

Мистер Броуди, вы говорите, что отказываетесь нам помочь?
¿Señor Brodie, está diciendo que rechaza nuestra ayuda?

У вашей дочери отлично получается играть в крокет, мистер Броуди.
Su hija juega un buen juego de croquet, Sr. Brodie.

Ладно, Броуди… неизвестность меня убивает.
Bueno, Brody… el suspenso me está matando.

Пожалуйста, мистер Броуди. Не прекращайте искать нашу сестру.
Por favor, Sr. Brodie, no pare de buscar a nuestra hermana.

Позвони Броуди и скажи, что я не смог прочесть его книгу.
Y llama a Brody y dile que no he leído el libro.

Мне нужно, чтобы ты рассказал агенту Броуди обо всем, что видел.
Necesito que le digas a la Agente Brody… todo lo que viste.

Он убил Броуди в игре за три часа до того как он убил его.
Mató a Brody en el juego tres horas antes de matarle aquí.

Я не могу позволить тебе поставить 1 500 фунтов на эту лошадь, Броуди.
No puedo dejarte poner 1500 libras en ese caballo, Brodie.

Броуди может немедленно доставить сообщение в Довер- хаус.
Brodie podría llevar un mensaje a Dover House en un momento.

Извините, мистер Броуди. Боюсь, я не могу принять ваш отказ.
Lo siento Sr. Brodie, me temó que no aceptaré un no por respuesta.

Я не могу позволить тебе поставить 1500 фунтов на эту лошадь, Броуди.
No puedo dejarte apostar 1.500 libras a esa caballo, Brodie.

Я оставил Броуди в Слайделле для поиска настоящего подозреваемого.
Dejé a Brody en Slidell para encontrar al sospechoso real.

Назир пытается вновь подтвердить веру Броуди, и его преданность миссии.
Nazir intenta reafirmar la fe de Brody, y su compromiso con la misión.

Меня зовут Николас Броуди… и я сержант Корпуса Морской Пехоты США.
Me llamo Nicholas Brody… y soy un sargento de los Marines de los EE. UU.

Он просит Броуди жить с Иссой и научить его говорить по-английски.
Él le pide a Brody vivir con Issa, y enseñarle a hablar Inglés.

Команда Броуди отвечала за сиквел к" Черному лесу".
El equipo de Brody era el responsable de la secuela de Bosque Negro.