БРЭНД на Испанском - Испанский перевод

• brand
• marca

Примеры использования Брэнд на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как брэнд.
Como una marca.

Брэнд Марстена.
La marca de Marsten.

Это не брэнд Чича и Чонга.
Ese no es el estilo Cheech y Chong.

Вообще-то, клинекс- это брэнд.
De hecho, Kleenex es una marca.

Сейчас ты- брэнд." Святая Алисия".
Eres una marca ahora. Santa Alicia.

Вы видите OK Go как брэнд?
¿Quieres establecer a OK Go como una marca?

Нужно атаковать брэнд у них на глазах.
Debemos atacar la marca delante de ellos.

Брэнд" неудачливый писатель- алкоголик"?
¿Escritor frustrado, marcas alcohólicas?

Доктор Брэнд и Эдмундс…- Почему вы шепчите?
La Dr. Brand y Edmunds---¿Por qué susurra?

Mojang AB Название Minecraft Брэнд.
Mojang AB El nombre Minecraft la marca.

Мистер Брэнд, а что вы скажете о башне Парагон?
Sr. Brand,¿algún comentario sobre la Torre Paragon?

Нам нужно знать, где прячутся Таня и Коннор Брэнд.
Necesitamos saber donde están Tanya y Connor Brandt.

Пожалуйста, доктор Брэнд. Я понятия не имею, где я.
Por favor, Dra. Brand, no tengo ni idea de qué es esto.

Да, я знаю, но мы все еще развиваем наш брэнд.
Bueno, lo sé, pero aún estamos desarrollando nuestra marca.

Трейси Брэнд заперла меня в Спидфорсе в будущем.
Tracy Brand me atrapó en la Fuerza de Velocidad en el futuro.

Расширение, которое выведет брэнд" DollaHyde" на новый уровень.
La expansión de marca que llevará a DollaHyde a otro completo nivel.

Брэнд Люка Уилера теперь полностью финансирован.
La marca Luke Wheeler Lifestyle está financiada en su totalidad.

Тристан Брэнд| Всемирная Ассамблея СIVICUS 2011.
Tristan Brand| CIVICUS World Assembly 2011- Publicado con permiso.

Рипли Холден уже не надежный брэнд в индустрии игр и развлечений.
Ripley Holden ya no es una marca de confianza en la industria del ocio y juego.

Профессор Брэнд читал вам то стихотворение перед отлетом?
¿El profesor Brand te recitó ese poema antes de que salieran?

Если мы последуем этому плану, мы сможем вывести твой брэнд на новый уровень.
Si seguimos estos pasos, podemos llevar tu marca al siguiente nivel.

Ребекка Эллисон Брэнд, твой кот уничтожил телефонный справочник!
Rebecca Alison Brand,¡tú gato destrozó las páginas amarillas!

Сейчас не время беспокоиться о теории относительности, доктор Брэнд.
Ninguno de los dos tiene tiempo para preocuparse por la relatividad en este momento, Dra. Brand.

Доктор Брэнд, КЕЙС получает сообщение для вас со станции связи.
Dra. Brand, CASE está retransmitiendo un mensaje para usted de la estación de comunicaciones.

Присоединение к президенту Гранту может испортить ваш брэнд без возможности восстановления.
Presentarte con el presidente Grant podría destruir tu nombre sin poder repararlo.

Вот почему Том Брэнд согласился принимать у себя это собрание… Следующие 7 лет.
Por eso Tom Brand accedió a organizar este evento… por los próximos siete años.

Агент Брэнд наконец сообщил Китти, что Локхид работает на М. Е. Ч. как их тайный агент.
La Agente Brand finalmente informó a Kitty que Lockheed está trabajando para S.W.O.R.D. como su agente encubierto.

Если мы воспринимаем его как брэнд, или другим похожим образом, мы не решим проблему, не поборем терроризм.
Si lo vemos como una marca, o algo similar, no llegaremos al contraterrorismo.

Доктор Брэнд изобретет технологию, которая приведет Савитара в ловушку в Спидфорсе.
La Dra. Brand inventará la tecnología que atrapará a Savitar en la Fuerza de Velocidad.

Она была создана человеком по имени Стюарт Брэнд, недалеко отсюда, в Мело Парк, и он принес это к жизни с поэтическим прикосновением.
Fue creada por un tipo llamado Stewart Brand no muy lejos de aquí en Menlo Park, y él le dio vida con tu toque poético.