ВИНТ на Испанском - Испанский перевод

• tornillo
• hélice
• blade
• rotor
• vint
• tornillos
• screw

Примеры использования Винт на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Винт СЭМС.
El tornillo SEMS.

Его ударил винт.
Le alcanzó una hélice.

Винт, послушай.
Blade, escúchame.

Песок Винт Шайба.
Lavadora tornillos de arena.

Винт заклинило.
Se atascó la hélice.

Целься в хвостовой винт.
Apunta al rotor de cola.

Винт Машины Шпунты.
Screw Piles Machine.

Хвостовой винт отвалился!
¡Perdimos el rotor de cola!

Винт? ВС: Спасибо, Нил.
¿Vint? VC: Gracias, Neil.

Ротационный шаровой винт Сплайн.
Rotary Ball Screw Spline.

Винт, у нас проблемы.
Blade, tenemos un problema.

Системный винт крепления полюса.
Sistema montaje tornillos.

Винт с изменяемым шагом.
Hélice de inclinación variable.

Всего лишь упала в винт глиссера.
Cayó en la hélice de un hidrodeslizador.

Винт, но Дасти столько тренировался.
Blade, Dusty estuvo practicando.

Погодите. Винт был телезвездой?
Esperen,¿Blade era una estrella de televisión?

Сам винт придаст основной импульс.
La hélice sola… proveerá el ímpetu básico.

А просто вырубить винт ты не можешь?
¿No puedes simplemente desactivar el rotor?

Похоже, его ноги попали в винт.
Parece que sus piernas se enredaron en la hélice.

Этот винт я только что достала из ее сердца.
Ese es el tornillo que acabo de sacar de su corazón.

Думаешь, он уже засунул в задницу пластиковый винт?
¿Crees que ya se habrá metido el tornillo en el culo?

Если Винт был такой звездой, что он делает здесь?
Si Blade era una estrella de televisión,¿qué hace aquí?

И право фронт винт значительно выше колодки.
Y el tornillo delantero derecho muy por encima de las teclas.

Веревка с бетонного блока намоталась на винт.
La cuerda del bloque de hormigón se había enredado en la hélice.

Сейчас я затягиваю винт, чтобы соединить два новых конца вместе.
Ahora apriete el tornillo para llevar a los dos nuevos extremos.

Должно быть, неверно установленный винт как-то переместил аневризму.
El… tornillo desplazado ha debido causar el aneurisma de algún modo.

Отрегулировать винт до тех пор, пока пузырь центрируется в флаконе.
Ajuste el tornillo hasta que la burbuja esté centrada en el vial.

Винт, для меня это дело нечто большее, чем просто поиски пропавшей.
Vint, esto parece que es algo más que sólo un caso de persona desaparecida.

Здесь стандартный полужесткий несущий винт с 3 лопастями, Дэнни.
Este de aquí es un rotor principal semi-rígido estándar con tres hélices, Danny.

Затяните каждый винт на шайбу до тех пор, пока шайба останавливается поворота.
Apriete cada tornillo en el disco hasta que el disco deje de girar.