СПИРАЛЬ на Испанском - Испанский перевод

• espiral
• hélice
• DIU
• helix
• espirales
• trompo

Примеры использования Спираль на Русском языке и их переводы на Испанский язык

У Тары стоит спираль.
Tara tiene un DIU.

Спираль времени?
¿Una máquina del tiempo?

Это двойная спираль.
Es una doble hélice.

Конвейер Спираль Зевака.
Conveyor Spiral Idler.

Это двойная спираль.
Es una dóble hélice.

Звездная Спираль, ребята.
Star Helix, muchachos.

Это тройная спираль.
Es una triple hélice.

Спираль под контролем.
El SPIRAL está controlado.

Что такое Спираль Мандрагоры?
¿Qué es la Hélice de Mandrágora?

Спираль резиновый шланг Ассамблеи.
Manguera goma de espiral.

Незащищенная платиновая спираль?
¿Espirales de platino sin protección?

Нее, спираль была ужасной.
No, la formación en espiral fue terrible.

Что вам угодно, мистер Звездная Спираль?
¿Qué necesita, señor Star Helix?

Спираль кокосовое мясо пара.
Espirales vapor carne MachineDescription.

Почему не сказала ему, поставить спираль?
¿Por qué no le dijiste de poner un DIU?

Если спираль сработает, она может спасать жизни.
Si la bobina funciona, puede salvar vidas.

Возможно, но Звездная Спираль знает, что я у тебя.
Quizás, pero Star Helix sabe que ando detrás de usted.

Это Спираль Мандрагоры. Я думал, мы избежали ее.
Es la Hélice de Mandrágora, creía que la habíamos evitado.

У человеческой ДНК двойная спираль, если мне не изменяет память.
El ADN humano es una doble hélice, si recuerdo bien.

Чем больше составных частичек, тем более длинной спираль становится.
Cuantos más bloques pones, más larga se vuelve la hélice.

С мечами, пилы, спираль рога или клыки подключили".
Con espadas, sierras, cuernos en espiral, o colmillos de gancho.".

Каждая спираль копирует другую под контролем специальных ферментов.
Cada hélice copia a la otra supervisada por enzimas especiales.

Пристрели меня и Спираль убьет всех в этом здании.
Dispárame… y el SPIRAL matará a todos los que hay en este edificio.

Проволочная спираль была установлена на верху стены из бетонных блоков.
Se instaló alambre de serpentina sobre muros de ladrillo.

НПО и фонды: потенциальная" четвертая спираль" в модели?
Organizaciones no gubernamentales y fundaciones:¿una posible cuarta hélice en el modelo?

Нейтрализовать Спираль значит пожертвовать там всеми.
Neutralizar SPIRAL significa sacrificar a todos los que hay allí.

Спираль… Похоже на спиральный алтарь Бернини в соборе св. Петра.
El espiral… es el altar de espiral de Bernini de San Pedro.

Я знал каждую спираль в каждой ДНК каждой компании, которую покупал.
Conocía cada hélice de cada parte de ADN en cada empresa que compraba.

Гребень волны, спираль ракушки, дольки ананаса.
La curva de una ola, el espiral de un caracol, los segmentos de una piña.

Диафрагма- хлопотно, спираль- больно, а кондомы не нравятся мальчишкам.
Los diafragmas son malos, el DIU lastima y los chicos odian los condones.