ВРАЩАЮЩЕЙСЯ на Испанском - Испанский перевод

• giratoria
• rotatorio
• girando
• giratorio

Примеры использования Вращающейся на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Известь вращающейся печи.
Horno rotatorio cal.

Вращающейся подставкой.
Kickstand giratorio soporte.

Наклона вращающейся печи.
Horno rotativo basculante.

Вращающейся подставкой Термостойкость.
Soporte giratorio calor.

Задний землю вращающейся печи.
Horno rotatorio tierra trasera.

Это Бекки. Ой, она застряла во вращающейся двери.
Está atrapada en una puerta giratoria.

Он зашиб палец на ноге вращающейся дверью на входе.
Se aplastó el dedo del pie con la puerta giratoria entrando.

Китая Вращающиеся Печи Цементной Вращающейся Печи.
China Horno rotatorio Horno rotatorio cemento.

Только вы и машина на вращающейся платформе.
Serían usted y el coche en una plataforma giratoria.

Китая Шахта Вращающейся Печи Уголь Вращающейся Печи.
China Horno rotatorio mina Horno rotatorio carbón.

Небольшая случайность с вращающейся дверью.
Hubo un accidente con una puerta giratoria.

Для пеноматериалов, содержащих ОРВ: мусоросжигатель с вращающейся печью;
Para las espumas que contienen SDO: incinerador por horno rotatorio;

Нет, делали. Большая машина со вращающейся штуковиной?
Sí, lo hicieron.¿Una máquina grande con algo rotatorio?

Было предложено рассмотреть в Руководстве принцип" вращающейся двери".
Se sugirió que en la Guía se abordara el concepto de" puerta giratoria".

Помните это домашнее кино о вращающейся в космосе Земле?
¿Se acuerdan de la pelicula de la Tierra girando en el espacio?

Например, как тот, кто привязал кое-кого к вращающейся двери?
Como alguien a quien atraparía a alguien en una puerta giratoria?

Вращающейся печи цементной вращающейся вращающиеся печи конструкции производители.
Horno Rotatorio Horno Rotatorio Cemento Fabricantes Diseño.

Джекки весь вторник провела во вращающейся двери.
Ese martes que Jackie pasó en la puerta giratoria.

Теперь вы будете это шайба на некоторое время workstudy в то время как проигрыватель вращающейся.
Ahora vas a este disco por un tiempo Workstudy mientras este girando.

Куски стекла плавятся во вращающейся печи.
Se toman trozos de vidrio y se funden en un horno giratorio.

Я подумала, что было бы весело, оставить лужицу рвоты напротив" Собаки во вращающейся двери.".
Pensé que sería gracioso dejar un charco de vómito frente a la obra"Perro en la puerta giratoria".

Бункер для загрузки в переходную камеру на входе вращающейся печи( для кускового топлива);
Una tolva de alimentación en la cámara de transición en el extremo de entrada del horno rotatorio(para combustible a granel);

Обе стойки будут разделены затененным стеклом и вращающейся дверью;
Ambos mostradores estarán separados por vidrio oscuro y una puerta giratoria.

А моя любимая история это когда ты ее привязал к вращающейся двери в библиотеке и она там крутилась.
Mi favorito fue cuando la hiciste quedar atrapada en la puerta giratoria de la biblioteca y estuvo girando por horas.

Главная горелка с выпускной стороны вращающейся печи;
El quemador principal situado en el extremo de salida del horno rotatorio;

Предприятие" Проект 226", в основу которого легла технология вращающейся печи, было построено и начало функционировать в середине 1986 года.
El Proyecto 226, basado en la tecnología de horno rotatorio, se construyó y entró en servicio a mediados de 1986.

У 27- летнего парня рука застряла во вращающейся двери.
Un joven de 27 ańos se trilló la mano en una puerta giratoria.

И вот что будет: действуя в плоскости одной орбиты, фиксированной по отношению к Солнцу, с вращающейся под ней Землей.
Y esto es lo que van a hacer: operarán en una sola órbita permaneciendo inmóviles con respecto al Sol y con la Tierra girando por debajo.

Депортация еще более увековечивает это явление, и его цикл называют" вращающейся дверью"," каруселями" и" непрекращающейся лентой".
La deportación perpetúa en mayor medida el fenómeno y su ciclo ha sido denominado" puerta giratoria"," carrusel" o" cadena sin fin".

ЭМ щит на максимальной мощности на вращающейся частоте.
El escudo electromagnético está al máximo en frecuencia rotativa.