ВРАЩЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• rotación
• giro
• girar
• rotar
• vueltas
• vuelta

Примеры использования Вращение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вращение слоя.
Rotar la capa.

Текст; вращение.
Texto;rotar.

Вращение текста.
Rotar un texto.

Таблицы; вращение.
Tablas;girar.

Вращение; трехмерный текст.
Girar;texto 3D.

Начинаю вращение.
Iniciando giro.

Вращение вокруг своей оси.
Giro en el eje X.

Это было вращение?
¿Eso fue un giro?

Ячейки; вращение текста.
Celdas; girar texto.

Смертельное вращение.
El Giro Mortal.

Вращение изображения% 1.
Girando imagen« %1».

Быстрое вращение?
¿Una vuelta rápida?

Вращение; текст в ячейках.
Girar; texto en celdas.

Можно остановить вращение?
¿Podemos dejar de girar?

Начать вращение сердечника.
Comenzar rotación del núcleo.

И не делайте это вращение.
Y no hagáis esas vueltas.

Вращение таблиц( транспонирование).
Girar tablas(transponer).

Хочешь увидеть вращение лодыжкой?
Quieres ver algunos circulos de tobillo?

Вращение опорных поверхностей.
Rotación de las superficies de apoyo.

А как будет выглядеть вращение земли вокруг солнца?
¿Y qué parecería si la Tierra girara alrededor del Sol?

Удар, вращение… пинок, удар… двойной удар.
Patada, vuelta… patada, golpe… doble patada.

Между пробуждением и сном, Земля возобновляет свое вращение.
Entre la vigilia y el sueño, la tierra reanuda su giro.

Вращение нашей планеты замедлялось.
La rotacion de nuestro planeta se ralentizó gradualmente.

Теперь вы будете наблюдать: Смертельное вращение без системы страховки.
Ahora verán el giro mortal sin red de seguridad.

Вращение рисованного объекта( в режиме вращения).
Rota un objeto de dibujo(en el modo Rotación).

Или то, что мячи с рябой поверхностью не сильно сокращают вращение или букс.
O que los huecos de la bola no reduzca el arrastre o vueltas.

Вращение применяется к ориентации каждой страницы.
El giro se aplica a la orientación de todas las páginas.

Это быстрое вращение позволило астрономам обнаружить нейтронные звезды.
Son estos rápidos giros los que le permiten a los astrónomos identificar las estrellas de neutrones.

Вращение применимо только к тексту, заключенному в рисованный объект.
Sólo puede rotar texto contenido en el objeto de dibujo.

Авто вращение/ отражение использую информацию EXIF.
Giro/ reflejo automático utilizando la información Exif.