Примеры использования Girar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
¡Debes girar ahí!
Girar;texto 3D.
No podemos girar así.
Girar; texto en celdas.
Вращение; текст в ячейках.¿Podemos dejar de girar?
Можно остановить вращение?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Prueba a girar a la izquierda.
Попробуй свернуть налево.Y el billywig olvidó girar.
Girar tablas(transponer).
Вращение таблиц( транспонирование).Una rueda necesita girar, Pam.
Колесо должно крутиться, Пэм.Podemos girar al sudoeste de Missouri.
Мы сможем свернуть на юго-запад в Миссури.¿Si no cómo harían para girar?
В ином случае они не смогут крутиться.Espera.¿Y si tengo que girar a la derecha?
¿Ni una silla en la que pueda girar?
И стула, на котором я могу крутиться?Tenemos que girar 80 grados en la brújula, a 3,10!
Seguir adelante y sí, el BMW está tratando de girar, por supuesto.
Puede girar en la siguiente a la derecha.
Достаточно свернуть направо на следующем перекрестке.Todos creen que el mundo tendría que parar de girar. No lo pillo.
Все думают, что Земля должна перестать вращаться, а я этого не понимаю.Puedo girar a la izquierda desde el carril derecho.
Si no hubiese dejado de girar, no lo habríamos encontrado.
Если бы она не перестала вращаться, я бы его не нашел.¿Puedes girar los huevos 90 grados, en el sentido del reloj?
Можешь повернуть яйца на 90 градусов по часовой стрелке?Soñaba que el mundo dejaba de girar, y que de repente caíamos al espacio.
Вдруг мир перестанет вращаться, а все мы упадем в космос.Tienes que girar la anilla, tirar de ella y explota.
Ты должен повернуть чеку, и выкинуть ее, и затем- взрыв.Carretera 61… a cuatro millas de la gasolinera girar a la izquierda.
КАРТА ФЛОРИДА Трасса 6 1, четыре мили до бензоколонки, поворот налево.Tom intentó girar el pomo de la puerta, pero no cedió.
Том попытался повернуть дверную ручку, но она не поддалась.Use su señal derecha para indicar su intención de girar hacia la derecha".
Используйте ваш правый поворотный сигнал чтобы показать ваше намерение повернуть направо.El mundo dejaría de girar si no fueras un buen chico.
Мир же перестанет вращаться, если ты не будешь хорошим мальчиком.Los motores pueden girar todo el día, pero las propelas no girarán.
Двигатели могут вращаться целый день, но винты будут стоять.Te dije que puedes girar, no que sólo debes girar.
Я сказал, что ты можешь крутиться, а не что ты только это и можешь делать.Un día, eso te hizo girar a la derecha y no a la izquierda.
Когда-то эта тварь заставила тебя повернуть направо, а не налево.Luego hizo un esfuerzo para girar la llave en la cerradura con la boca.
Затем он сделал усилие, чтобы повернуть ключ в замке со своим ртом.
