ГАББИ на Испанском - Испанский перевод

• gabby
• gaby

Примеры использования Габби на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Карлос. Габби.
Carlos, Gaby.

Габби, ее депортируют.
Gaby, la van a deportar.

Подумай, Габби.
Gaby, piensa.

Габби? Что ты тут делаешь?
Gaby,¿qué estás haciendo aquí?

Осторожно, Габби.
Cuidado, Gaby.

А ты знал о Габби и лейтенанте?
¿Sabías sobre Gabby y el teniente?

Я поговорю с Габби.
Hablaré con Gaby.

Приведешь Габби в спортзал?
¿Puedes sacárselo a Gabby en el gimnasio?

Ради Бога, Габби.
Por el amor de Dios, Gaby.

Габби, я…- Пристегнись лучше!
Gaby, yo---¡Mira, sólo ponte el cinturón!

А это моя подруга Габби.
Ella es mi amiga Gaby.

Габби, прости если я испортил свадьбу.
Gaby, lo lamento si arruiné tu boda.

Был ли он реально серьезен относительно Габби?
¿Iba en serio con Gabby?

Ты и Габби женитесь, я жду ребенка.
Tú y Gaby se casan, y yo voy a tener un bebé.

Он умоляет, чтобы Габби с ним встретилась.
Le ha rogado a Gabby que salga con él.

Зачем тогда Йену убивать отца Габби?
¿Entonces por qué mató Ian al padre de Gabby?

Габби, у меня завтра собеседования.
Gaby, tengo muchas entrevistas de trabajo mañana.

Вообще-то, я столкнулась с Габби Дево. Фу!
En realidad me encontré con Gabby Deveaux!

Габби подарила Тому долгий поцелуй в качестве шутки.
Gaby le plantó un gran y húmedo beso a Tom-.

Не надо сейчас сдаваться, Габби, прошу тебя. Хорошо?
No te eches atrás ahora, Gaby, por favor.¿Está bien?

Ладно, Габби, мы можем это обсудить? Ты мне разрешила?
De acuerdo, Gaby,¡¿podemos hablar sobre esto?

Может тебе спросить одну из подруг Габби.
Quizá deberías preguntarle a alguno de los amigos de Gabby.

Брось, Габби, мы оба знаем, будет странно если я пойду.
Vamos, Gaby. Ambos sabemos que sería extraño que fuera.

Некоторые уже знакомы с братом Габби, детективом Антонио Доусоном.
Algunos de ustedes conocen al hermano de Gabby, el detective Antonio Dawson.

Габби узнала правду о том, что ее дочь подменили при рождении.
Gaby supo la verdad sobre el cambio al nacer su hija.

Почему подружки Габби стали виться вокруг меня после нашего разрыва?
¿Por qué las amigas de Gabby están encima mío después de que terminamos?

Габби, Бри очень старалась чтобы купить этот браслет.
Gaby, Bree hizo un gran esfuerzo para comprarte ese brazalete.

Компаха Габби называется" Нация запугивания" неспроста.
El grupo de Gabby se llama Naciona de la Intimidación por una razón.

Габби… Год назад у меня уже был шанс и я все испортил.
Gabby… tuve oportunidad de tener esto hace un año y la eche a perder.

Друзья Габби опознали их как тех, что утянули ее в толпу.
Los amigos de Gabby los han identificado como los que la empujaron a la multitud.