ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ на Испанском - Испанский перевод

• de la asamblea general
• del asamblea general

Примеры использования Генеральной ассамблеи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Генеральной Ассамблеи.
La de Asamblea General.

Дела Генеральной Ассамблеи.
ASUNTOS DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Генеральной Ассамблеи.
La Asamblea General, de.

Сессии Генеральной Ассамблеи.
DE SESIONES DE EMERGENCIA DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Генеральной Ассамблеи.
SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Председателя Генеральной Ассамблеи.
La Asamblea General por el Secretario General.

Зал Генеральной Ассамблеи.
Salón de la Asamblea General 7269a sesión.

Председателю Генеральной Ассамблеи.
Señor Presidente de la Asamblea General de las.

Генеральной ассамблеи по положению.
DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL SOBRE.

Xiv. роль председателя генеральной ассамблеи.
XIV. FUNCIÓN DEL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Генеральной Ассамблеи под названием.
De sesiones de la Asamblea General titulado.

Поправки к правилам процедуры генеральной ассамблеи.
ENMIENDAS AL REGLAMENTO DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Генеральной Ассамблеи от 28 марта 1998 года.
ASAMBLEA GENERAL DE 28 DE MARZO DE 1998.

Документ: записка Генеральной Ассамблеи, A/ 51/ 108.
Documento: Nota del Secretario General, A/51/108.

Генеральной Ассамблеи по ВИЧ/ СПИДу.
DE LA ASAMBLEA GENERAL SOBRE EL VIH/SIDA.

Резолюции 40/ 243 Генеральной Ассамблеи.
LA SECCIÓN I DE LA RESOLUCIÓN 40/243 DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Генеральной ассамблеи и распределение пунктов.
DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL Y ASIGNACIÓN DE LOS TEMAS.

Коста-Рика- автор и соавтор резолюций Генеральной Ассамблеи.
Resoluciones impulsadas y copatrocinios en la Asamblea General de.

Iv. выполнение решения 50/ 471 b генеральной ассамблеи 13- 17 5.
IV. APLICACIÓN DE LA DECISIÓN 50/471 B DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Vi. сроки проведения пленарных заседаний генеральной ассамблеи.
VI. FECHA DE CELEBRACIÓN DE LAS SESIONES PLENARIAS DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Решения Генеральной Ассамблеи, принятые на ее пятьдесят третьей сессии.
DECISIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL EN SU QUINCUAGÉSIMO TERCER PERÍODO DE SESIONES.

В контексте резолюции 46/ 36 Н Генеральной Ассамблеи.
CONTEXTO DE LA RESOLUCIÓN 46/36 H DE LA ASAMBLEA GENERAL, DE..

Замечания и комментарии в отношении предыдущих рекомендаций Генеральной Ассамблеи.
Observaciones y comentarios sobre recomendaciones previas de las Asamblea General.

Это должно стать для нас, членов Генеральной Ассамблеи, стимулом к решению предстоящих задач.
Esto debe continuar alentándonos en esta Asamblea para que enfrentemos los desafíos futuros.

Несколькими строками ниже в резолюции говорится о намерении Генеральной Ассамблеи.
Unas líneas más adelante la resolución expresa la intención de la Asamblea General de.

Заявление председателя генеральной ассамблеи на ее сорок восьмой сессии г-на самьюэла инсаналли.
SAMUEL INSANALLY, PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA GENERAL EN SU CUADRAGESIMO OCTAVO PERIODO DE SESIONES.

Общий обзор хода осуществления резолюций 47/ 199 и 50/ 120 генеральной ассамблеи.
SINOPSIS DE LA APLICACIÓN DE LAS RESOLUCIONES 47/199 Y 50/120 DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Российская Федерация поддержала резолюцию Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций об отмене смертной казни.
Russian Federation supported the United Nations General Assembly resolution on abolishing the death penalty.

Пленарное заседание высокого уровня и шестидесятая сессия Генеральной Ассамблеи.
REUNIÓN PLENARIA DE ALTO NIVEL Y SEXAGÉSIMO PERÍODO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Перенос пунктов на сорок девятую сессию генеральной ассамблеи.
APLAZAMIENTO DEL EXAMEN DE CUESTIONES PARA EL CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL.